Recent Translations John 8:21

They Said Again This Jesus I Obey And Ask Me And In Your Sin You Die Wherever I Submit You Who Can Come

azure noaccets_text

Then Said Jesus Again Unto Them, I Go My Way , And Ye Shall Seek Me, And Shall Die In Your Sins : Whither I Go , Ye Cannot Come .

kjv kjv_text

When Jesus Said They Again, I Go And Ask Me, And In Your Sins Ye Have Despised, When I Have Come To Pass.

polly cleaned_text

He Said On E Again Back These The Joshua Jesus Me Ego Go And Plus Ask With And Plus WHEREIN T The Amarteas Sins By You You Are Deceased Where Me Ego Go We You O Where You Are Able To Come Come

polly LIT_Combined

He Said E Back These The Jesus Ego Go Plus Ask With Plus WHEREIN The Sins You You Are Deceased Where Ego Go You Where You Are Able Come

polly greeked_noaccents

Then Jesus Said To Them Again, "I Am Gone, And Seek Me, And Die In Your Sins; Where I Am Gone, You Cannot Come."

google cleaned_text

Εἶπεν οὖν πάλιν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἐγὼ ὑπάγω καὶ ζητήσετέ με καὶ ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ ὑμῶν ἀποθανεῖσθε ὅπου ἐγὼ ὑπάγω ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν

Greek orig_text View LIT

Εἶπεν οὖν πάλιν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἐγὼ ὑπάγω καὶ ζητήσετέ με καὶ ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ ὑμῶν ἀποθανεῖσθε ὅπου ἐγὼ ὑπάγω ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν

Greek cleaned_text View LIT

Jesus Said Therefore Again To Them, "I Am Going Away, And You Will Seek Me, And You Will Die In Your Sins. Where I Go, You Can't Come."

WEB t_web

Therefore Said Jesus Again To Them, `I Go Away, And Ye Will Seek Me, And In Your Sin Ye Shall Die; Whither I Go Away, Ye Are Not Able To Come.'

YLT t_ylt

λεγομενος ουν παλιν αυτου ημων υπαγε και ζητειν ημων και εν τον αμαρτιων σου απεθανον οπου ημων υπαγε σου ουκ δυναται ηλθομεν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21