Recent Translations John 8:55

And Thou Hast Not Known Him, And If I Say That I Am Not Like You As A Liar, But I Have Heard This And His Word I Keep

azure noaccets_text

Yet Ye Have Not Known Him ; But I Know Him : And If I Should Say , I Know Him Not, I Shall Be A Liar Like Unto You : But I Know Him, And Keep His Saying.

kjv kjv_text

And You Have Not Known Him I Even Know Him, And I Say That I Know Him I Am The Same As We Are A Liar But Also Of Him And His Word Of Keeping.

polly cleaned_text

And Plus Ouk So Not You Met Him Me Ego D Yet HOSES Oida Him And Plus In If Here Say That Ouk So Not HOSES Oida Him I Am Alike Same By You Liar But HOSES Oida Him And Plus The This Reason Of Him Of This Abide By Abide

polly LIT_Combined

Plus So Not You Met Him Ego Yet Oida Him Plus If Say That So Not Oida Him I Am Same You Liar Other Oida Him Plus This Reason Of This Abide

polly greeked_noaccents

And You Did Not Know Him, But I Saw Him, And If I Say That I Did Not See Him, I Am A Liar Like You, But I Saw Him And I Keep His Word

google cleaned_text

καὶ οὐκ ἐγνώκατε αὐτόν ἐγὼ δὲ οἶδα αὐτόν καὶ ἐὰν εἴπω ὅτι οὐκ οἶδα αὐτόν ἔσομαι ὅμοιος ὑμῶν ψεύστης ἀλλ οἶδα αὐτόν καὶ τὸν λόγον αὐτοῦ τηρῶ

Greek orig_text View LIT

καὶ οὐκ ἐγνώκατε αὐτόν ἐγὼ δὲ οἶδα αὐτόν καὶ ἐὰν εἴπω ὅτι οὐκ οἶδα αὐτόν ἔσομαι ὅμοιος ὑμῶν ψεύστης ἀλλ οἶδα αὐτόν καὶ τὸν λόγον αὐτοῦ τηρῶ

Greek cleaned_text View LIT

You Have Not Known Him, But I Know Him. If I Said, 'I Don't Know Him,' I Would Be Like You, A Liar. But I Know Him, And Keep His Word.

WEB t_web

And Ye Have Not Known Him, And I Have Known Him, And If I Say That I Have Not Known Him, I Shall Be Like You -- Speaking Falsely; But I Have Known Him, And His Word I Keep;

YLT t_ylt

και ουκ εγινωσκεν αυτου ημων δε οιδεν αυτου καν λεγομενος οτι ουκ οιδεν αυτου ην ομοια σου ψευστης αλλ οιδεν αυτου και τον λογου αυτου τηρησον

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21