Recent Translations Judges 21:18

That We May See These Women From Our Daughters That We Have Been Killed By The Son Of Israel, Who Are Called "the Two Women Of Benjamin"

azure noaccets_text

Howbeit We May Not Give Them Wives Of Our Daughters : For The Children Of Israel Have Sworn , Saying , Cursed Be He That Giveth A Wife To Benjamin.

kjv kjv_text

For We May See These Wives From Our Daughters, That We Have Seen Them In The Children Of Israel, Saying, “Primate, That I Give A Wife To Benjamin.

polly cleaned_text

That We O Where We Potential See Give These Woman From Of Daughters Us That We Have We Sware WHEREIN Sons Israel Sayers Saying Composable Commissant The Didos Didous Wife Woman Cyclical The Benjamin

polly LIT_Combined

That We Where We Potential Give These Woman From Of Daughters Us That We Sware WHEREIN Sons Israel Saying Commissant The Didous Woman The Benjamin

polly greeked_noaccents

That We May See This Woman From Our Daughters That We Have Been In The Children Of Israel Saying “Benjamin”

polly greeked_accents

For We Are Not Able To Give Them Wives From Among Our Daughters, For We Were Among The Children Of Israel, Saying, ``It Is Better For Benjamin To Have Two Wives''

google cleaned_text

ὅτι ἡμεῖς οὐ δυνησόμεθα δοῦναι αὐτοῖς γυναῖκας ἀπὸ τῶν θυγατέρων ἡμῶν ὅτι ὠμόσαμεν ἐν υἱοῖς Ισραὴλ λέγοντες ᾿Επικατάτατος ὁ διδοὺς γυναῖκα τῷ Βενιαμείν

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἡμεῖς οὐ δυνησόμεθα δοῦναι αὐτοῖς γυναῖκας ἀπὸ τῶν θυγατέρων ἡμῶν ὅτι ὠμόσαμεν ἐν υἱοῖς Ισραὴλ λέγοντες ᾿Επικατάτατος ὁ διδοὺς γυναῖκα τῷ Βενιαμείν

Greek cleaned_text View LIT

However We May Not Give Them Wives Of Our Daughters, For The Children Of Israel Had Sworn, Saying, Cursed Be He Who Gives A Wife To Benjamin.

WEB t_web

And We -- We Are Not Able To Give To Them Wives Out Of Our Daughters, For The Sons Of Israel Have Sworn, Saying, Cursed `is' He Who Is Giving A Wife To Benjamin.'

YLT t_ylt

אנחנו לא יכלו ויתן • לאשה ובנות כי השבעה בנים ישראל ויאמר ארור ויתן לאשה בנימין •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ημεις ου δυνησομεθα δουναι αυτοις γυναικας απο των θυγατερων ημων οτι οι υιοι ισραηλ λεγοντες επικαταρατος ο διδους γυναικα τω βενιαμιν

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   48  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21