Recent Translations Judges 21:8

And They Said To The Tribes Of Israel, Who Did Not Go Up To The Lord In Massifah, And Behold That He Did Not Come To The Interference From Javanese Gilead In The Church.

azure noaccets_text

And They Said , What One Is There Of The Tribes Of Israel That Came Not Up To Mizpeh To The LORD ? And, Behold, There Came None To The Camp From Jabeshgilead To The Assembly.

kjv kjv_text

And They Said To Them Of The Tribe Of Israel, Who Rose To Kuron Unto Massephah, And Now, Even Before The Interception Of Gilead In The Church.

polly cleaned_text

And Plus They Said Tis The Is In From Tribal Israel S O Ouk So Not Anevi Climb To Unto Curon Kyron Is In Massefa MassI A And Co Ido Behold Ouk So Not From Above Came Aner Man Is In T The Interpolation From Yabeys Caught Galaad Is In T The Church Ecclesian

polly LIT_Combined

Plus They Said The In From Tribal Israel O So Not Climb Unto Kyron In MassI A Co Behold So Not Came Man In The Interpolation From Caught Galaad In The Ecclesian

polly greeked_noaccents

And They Said The One Of The Tribes Israel To The Revenue To Curus In Massephah And See From Aner To The Interference From Jabees Gala To The Church

polly greeked_accents

And They Said To One Of The Tribes Of Israel, Who Did Not Go Up To Chiron In Massifah, And Behold, No Man Came To The Intervention Of The Javes Of Gilead In The Church.

google cleaned_text

καὶ εἶπαν τίς εἷς ἀπὸ φυλῶν ᾿Ισραὴλ ὃς οὐκ ἀνέβη πρὸς Κῦρον εἰς Μασσηφά κοὶ ἰδοὺ οὐκ ἦλθεν ἀνὴρ εἰς τὴν παρεμβολὴν ἀπὸ ᾿Ιαβεὶς Γαλαὰδ εἰς τὴν ἐκκλησίαν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπαν τίς εἷς ἀπὸ φυλῶν ᾿Ισραὴλ ὃς οὐκ ἀνέβη πρὸς Κῦρον εἰς Μασσηφά κοὶ ἰδοὺ οὐκ ἦλθεν ἀνὴρ εἰς τὴν παρεμβολὴν ἀπὸ ᾿Ιαβεὶς Γαλαὰδ εἰς τὴν ἐκκλησίαν

Greek cleaned_text View LIT

They Said, What One Is There Of The Tribes Of Israel Who Didn't Come Up To Yahweh To Mizpah? Behold, There Came None To The Camp From Jabesh Gilead To The Assembly.

WEB t_web

And They Say, `Who Is `that' One Out Of The Tribes Of Israel Who Hath Not Come Up Unto Jehovah To Mizpeh?' And Lo, None Hath Come In Unto The Camp From Jabesh-Gilead -- Unto The Assembly.

YLT t_ylt

ויאמר מי אחד שבט ישראל אשר לא יעלה אל יהוה והמצפה הנה לא ויבא מאיש אל מחנה מיביש הגלעד אל לקהל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τις μια των φυλων ισραηλ ητις ουκ ανεβη προς κυριον εις και ιδου ουκ ηλθεν ανηρ εις την απο εις την εκκλησιαν

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   48  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21