Recent Translations Judges 21:7

What Do We Have Mostly Left Behind In Women And We Have Been Left In The Lord Of Not Seeing Them From Our Daughters To Women

azure noaccets_text

How Shall We Do For Wives For Them That Remain , Seeing We Have Sworn By The LORD That We Will Not Give Them Of Our Daughters To Wives ?

kjv kjv_text

What Have We Done To Them, Most Of The Things We Have To Women, And We Have In His Master, That We See Them From Our Daughters To Women?

polly cleaned_text

What We Poor Let Us Make These The Per More The Per Subtheitheisis Remaining Is In Woman And Plus We We Have We Sware WHEREIN Predominantly Main Of With Non See Give These From Of Daughters Us Is In Woman

polly LIT_Combined

What Let Us Make These Per More Per Remaining In Woman Plus We We Sware WHEREIN Main Of Non Give These From Of Daughters Us In Woman

polly greeked_noaccents

What Do We Do The Most Of Them That We Are Embracing To A Woman And We Have Been In His Master They See Me From Our Daughters As A Woman

polly greeked_accents

What Shall We Do To These, To The Surplus, To Those Who Have Become Wives, And We Have Commanded In The Lord That It Should Not Appear To Them Of Our Daughters As Wives

google cleaned_text

τί ποιήσωμεν αὐτοῖς τοῖς περισσοῖς τοῖς ὑπολειφθεῖσιν εἰς γυναῖκας καὶ ἡμεῖς ὠμόσαμεν ἐν κυρίῳ τοῦ μὴ δοῦναι αὐτοῖς ἀπὸ τῶν θυγατέρων ἡμῶν εἰς γυναῖκας

Greek orig_text View LIT

τί ποιήσωμεν αὐτοῖς τοῖς περισσοῖς τοῖς ὑπολειφθεῖσιν εἰς γυναῖκας καὶ ἡμεῖς ὠμόσαμεν ἐν κυρίῳ τοῦ μὴ δοῦναι αὐτοῖς ἀπὸ τῶν θυγατέρων ἡμῶν εἰς γυναῖκας

Greek cleaned_text View LIT

How Shall We Do For Wives For Those Who Remain, Seeing We Have Sworn By Yahweh That We Will Not Give Them Of Our Daughters To Wives?

WEB t_web

What Do We Do For Them -- For Those Who Are Left -- For Wives, And We -- We Have Sworn By Jehovah Not To Give To Them Of Our Daughters For Wives?'

YLT t_ylt

מה ויעש • הנותרת לאשה אנחנו השבעה יהוה לבלתי ויתן • ובנות לאשה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τι ποιησωμεν αυτοις τοις υπολειφθεισιν εις γυναικας και ημεις εν κυριω του μη δουναι αυτοις απο των θυγατερων ημων εις γυναικας

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   48  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21