Recent Translations Judges 21:23

And So The Sons Of The Begotten And Received Women In Their Numbers Of The Dancers Who Have Come And Gone And Turned To Their Inheritance And Built The Cities And Sat In Them

azure noaccets_text

And The Children Of Benjamin Did So , And Took Them Wives, According To Their Number, Of Them That Danced , Whom They Caught : And They Went And Returned Unto Their Inheritance, And Repaired The Cities, And Dwelt In Them.

kjv kjv_text

And So Did The Children Of Beiamit And Received A Wife Of A Number Of Them From The Dances; They Grabbed And Went, And Returned To Their Inheritance, And Built Them. Cities And Sat In Them.

polly cleaned_text

And Plus Concocted They Made So The Sons Veoyamin And Plus They Have Received Woman Is In Number These Of Them From Of Dancers On We Grabbed They Grabbed And Plus Went And Plus Reaped Overturned Is In T The Inheritance These Of Them And Plus Built The Towns Cities And Plus Sat WHEREIN These

polly LIT_Combined

Plus They Made So The Sons Veoyamin Plus Received Woman In Number Of Them From Of Dancers On They Grabbed Plus Went Plus Overturned In The Inheritance Of Them Plus Built The Cities Plus Sat WHEREIN These

polly greeked_noaccents

And So Did The Sons Of Beoyamin And Received A Woman In The Number Of Them From The Dancers That They Did Not Snatch And Went And Returned To Their Inheritance And Built The Cities And They Sat On Them

polly greeked_accents

And The Sons Of Beoiamen Did So, And Took Wives Among Them From Among The Dancers Whom They Seized And Marched And Returned To Their Inheritance And Built The Cities And Dwelt In Them.

google cleaned_text

καὶ ἐποίησαν οὕτως οἱ υἱοὶ Βεωιαμείν καὶ ἔλαβον γυναῖκας εἰς ἀριθμὸν αὐτῶν ἀπὸ τῶν χορευουσῶν ὧν ἥρπασαν καὶ ἐπορεύθησαν καὶ ὑπέστρεψαν εἰς τὴν κληρονομίαν αὐτῶν καὶ ᾠκοδόμησαν τὰς πόλεις καὶ ἐκάθισαν ἐν αὐταῖς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐποίησαν οὕτως οἱ υἱοὶ Βεωιαμείν καὶ ἔλαβον γυναῖκας εἰς ἀριθμὸν αὐτῶν ἀπὸ τῶν χορευουσῶν ὧν ἥρπασαν καὶ ἐπορεύθησαν καὶ ὑπέστρεψαν εἰς τὴν κληρονομίαν αὐτῶν καὶ ᾠκοδόμησαν τὰς πόλεις καὶ ἐκάθισαν ἐν αὐταῖς

Greek cleaned_text View LIT

The Children Of Benjamin Did So, And Took Them Wives, According To Their Number, Of Those Who Danced, Whom They Carried Off: And They Went And Returned To Their Inheritance, And Built The Cities, And Lived In Them.

WEB t_web

And The Sons Of Benjamin Do So, And Take Women According To Their Number, Out Of The Dancers Whom They Have Taken Violently Away; And They Go, And Turn Back Unto Their Inheritance, And Build The Cities, And Dwell In Them.

YLT t_ylt

ויעש כן בנים בנימין מנשא לאשה מספר מן ויחל אשר גזלו ההלך שובך אל ונחלה ויבן את עיר וישב •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εποιησαν ουτως οι υιοι βενιαμιν και ελαβον γυναικας κατα τον αριθμον αυτων απο των ας και απηλθον και απεστρεψαν επι την κληρονομιαν αυτων και ωκοδομησαν εαυτοις πολεις και εν αυταις

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   48  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21