Recent Translations Luke 5:26

And Ecstasy Answered And Glorified God And Feared That We Were Paradoxical Today

azure noaccets_text

And They Were All Amazed, And They Glorified God, And Were Filled With Fear, Saying , We Have Seen Strange Things To Day.

kjv kjv_text

And Ecstasy He Received All, And Glorified God, And They Were Astonished With Fear, Saying, We Are Paradoxically This Day.

polly cleaned_text

And Plus Ecstasis Ecstasy Took Received Of All Replies And Plus Glorified The This God And Plus Were Astonished Filled Of Fear Fear Sayers Saying That We See We Saw Paradoxes Today

polly LIT_Combined

Plus Ecstasy Received Replies Plus Glorified This God Plus Filled Fear Saying That We Saw Paradoxes Today

polly greeked_noaccents

And They All Received Ecstasy And Glorified God And Were Filled With Fear, Saying That We Are Seeing Strange Things Today

google cleaned_text

Καὶ ἔκστασις ἔλαβεν ἅπαντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεόν καὶ ἐπλήσθησαν φόβου λέγοντες ὅτι Εἴδομεν παράδοξα σήμερον

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἔκστασις ἔλαβεν ἅπαντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεόν καὶ ἐπλήσθησαν φόβου λέγοντες ὅτι Εἴδομεν παράδοξα σήμερον

Greek cleaned_text View LIT

Amazement Took Hold On All, And They Glorified God. They Were Filled With Fear, Saying, "We Have Seen Strange Things Today."

WEB t_web

And Astonishment Took All, And They Were Glorifying God, And Were Filled With Fear, Saying -- `We Saw Strange Things To-day.'

YLT t_ylt

και εκστασει λαβειν απαντων και δοξασωσιν τον θεος και επλησθη φοβου λεγομενος οτι ιδου παραδοξα σημερον

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24