Recent Translations Luke 5:33

And The Ones Who Said To Him Why The Disciples Of John Fast Densely And Accept The Same As The Pharisees, And The Disciples Of The Esthyusin And Pinusin

azure noaccets_text

And They Said Unto Him, Why Do The Disciples Of John Fast Often, And Make Prayers, And Likewise The Disciples Of The Pharisees ; But Thine Eat And Drink ?

kjv kjv_text

Those Who Say To Him Why The Disciples Of John Fast Densely And Supplications Are Likewise Likewise The Pharisees Who Do Not Eat And Drink.

polly cleaned_text

The D Yet Epo Said To Unto Him Dia What The Pupils Learners Ioannou Fasting Densely Dense And Plus Bindings Are Quality Are Similarly Similarity And Plus The Of Pharisees The D Yet You Affectations Esthyoy And Plus Drink Pinouin

polly LIT_Combined

The Yet Said Unto Him Dia What The Learners Ioannou Fasting Dense Plus Bindings Are Similarity Plus The Of Pharisees The Yet You Esthyoy Plus Pinouin

polly greeked_noaccents

And They Said Unto Him, Why Do The Disciples Of John Fast And Fast, And So Do The Pharisees, Who Are Hungry And Drunk?

google cleaned_text

Οἱ δὲ εἶπον πρὸς αὐτόν Διὰ τί οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου νηστεύουσιν πυκνά καὶ δεήσεις ποιοῦνται ὁμοίως καὶ οἱ τῶν Φαρισαίων οἱ δὲ σοὶ ἐσθίουσιν καὶ πίνουσιν

Greek orig_text View LIT

Οἱ δὲ εἶπον πρὸς αὐτόν Διὰ τί οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου νηστεύουσιν πυκνά καὶ δεήσεις ποιοῦνται ὁμοίως καὶ οἱ τῶν Φαρισαίων οἱ δὲ σοὶ ἐσθίουσιν καὶ πίνουσιν

Greek cleaned_text View LIT

They Said To Him, "Why Do John's Disciples Often Fast And Pray, Likewise Also The Disciples Of The Pharisees, But Yours Eat And Drink?"

WEB t_web

And They Said Unto Him, `Wherefore Do The Disciples Of John Fast Often, And Make Supplications -- In Like Manner Also Those Of The Pharisees -- But Thine Do Eat And Drink?'

YLT t_ylt

τον δε λεγομενος προς αυτου τον μαθηται ιωαννης νηστευσας πυκνα και δεησις εποιησεν ομοιως και τον τον φαρισαιων τον δε σω εσθιει και πιητε

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24