Recent Translations Luke 5:7

And They Distributed The Shares In The Other Ships Of The Coming And Coming And Going And Attacking Both Ships So That They Were Sinking.

azure noaccets_text

And They Beckoned Unto Their Partners, Which Were In The Other Ship, That They Should Come And Help Them. And They Came , And Filled Both The Ships, So That They Began To Sink .

kjv kjv_text

And They Devolved Their Shareholders In The Other Ship By The Next Ship That Was To Be Conceived Of Them, And The Next, And They Filled Even More The Ships; They Sank Them.

polly cleaned_text

And Plus Appeased The Per On The Shares The Per WHEREIN Cyclical The At The End Othero Ship Of Visior-en On The Way Spelled Spelling These And Plus Alothon Came And Plus Glorious Affected More Both Tva The Ships Ships E So Immersion Submerge This These

polly LIT_Combined

Plus Appeased Per Shares Per WHEREIN The Othero Ship Of On The Way Spelling These Plus Came Plus Affected Both The Ships So Submerge These

polly greeked_noaccents

And They Complained To The Shareholders In The Other Ship Of The One Who Had Come, They Were Arrested And They Came And Sailed Both Ships So That They Sank

google cleaned_text

καὶ κατένευσαν τοῖς μετόχοις τοῖς ἐν τῷ ἑτέρῳ πλοίῳ τοῦ ἐλθόντας συλλαβέσθαι αὐτοῖς καὶ ἦλθον καὶ ἔπλησαν ἀμφότερα τὰ πλοῖα ὥστε βυθίζεσθαι αὐτά

Greek orig_text View LIT

καὶ κατένευσαν τοῖς μετόχοις τοῖς ἐν τῷ ἑτέρῳ πλοίῳ τοῦ ἐλθόντας συλλαβέσθαι αὐτοῖς καὶ ἦλθον καὶ ἔπλησαν ἀμφότερα τὰ πλοῖα ὥστε βυθίζεσθαι αὐτά

Greek cleaned_text View LIT

They Beckoned To Their Partners In The Other Boat, That They Should Come And Help Them. They Came, And Filled Both Boats, So That They Began To Sink.

WEB t_web

And They Beckoned To The Partners, Who `are' In The Other Boat, Having Come, To Help Them; And They Came, And Filled Both The Boats, So That They Were Sinking.

YLT t_ylt

και κατενευσαν τον μετοχοις εν τον ετερον πλοιω τον ηλθομεν συλλαβειν αυτου και ηλθομεν και επλησθη αμφοτεροι τον πλοιω ωστε βυθιζεσθαι αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24