Recent Translations Luke 9:42

That When He Came, He Broke This Demon, And Jesus Rebuked The Spirit Of The Unclean And Healed The Child, And Gave Himself Up To His Father.

azure noaccets_text

And As He Was Yet A Coming , The Devil Threw Him Down , And Tare Him. And Jesus Rebuked The Unclean Spirit, And Healed The Child, And Delivered Him Again To His Father.

kjv kjv_text

And When He Came To Him, He Cast Out This Demon, And He Gathered Together Joshua Cast Out The Spirit Of The Purity And The Flesh Of The Paw, And Passed Away From Him His Fathers.

polly cleaned_text

So And D Yet Forthcoming Of Him Of This Has Been Errixen Him The Demon And Plus He Broke Combined Pimpeated Commemorated D Yet The Joshua Jesus Cyclical The Spirit Cyclical The Clear Unclean And Plus Iasato Jasatto The This Paida Children And Plus Peeled Gave Him Cyclical The Patry Patron Of Him Of This

polly LIT_Combined

And Yet Forthcoming Of This Errixen Him The Demon Plus Combined Commemorated Yet The Jesus The Spirit The Unclean Plus Jasatto This Children Plus Gave Him The Patron Of This

polly greeked_noaccents

And When He Came, The Demon Cast Him Out And Cast Him Out, And Jesus Rebuked The Unclean Spirit And Healed The Child And Gave Him To His Father.

google cleaned_text

Ἔτι δὲ προσερχομένου αὐτοῦ ἔρρηξεν αὐτὸν τὸ δαιμόνιον καὶ συνεσπάραξεν ἐπετίμησεν δὲ ὁ Ἰησοῦς τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ καὶ ἰάσατο τὸν παῖδα καὶ ἀπέδωκεν αὐτὸν τῷ πατρὶ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Ἔτι δὲ προσερχομένου αὐτοῦ ἔρρηξεν αὐτὸν τὸ δαιμόνιον καὶ συνεσπάραξεν ἐπετίμησεν δὲ ὁ Ἰησοῦς τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ καὶ ἰάσατο τὸν παῖδα καὶ ἀπέδωκεν αὐτὸν τῷ πατρὶ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

While He Was Still Coming, The Demon Threw Him Down And Convulsed Him Violently. But Jesus Rebuked The Unclean Spirit, And Healed The Boy, And Gave Him Back To His Father.

WEB t_web

And As He Is Yet Coming Near, The Demon Rent Him, And Tore `him' Sore, And Jesus Rebuked The Unclean Spirit, And Healed The Youth, And Gave Him Back To His Father.

YLT t_ylt

ετι δε προσελθων αυτου ρηξωσιν αυτου τον δαιμονια και συνεσπαραξεν επετιμησεν δε τον ιησου τον πνευματος τον ακαθαρτων και ιαθησεται τον παιδας και αποδως αυτου τον πατρος αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24