Recent Translations Tobit 4:4

Betrothed A Child That Many Dangers Were Taken Upon You In The Abdomen When She Died In Spite Of Me In A Burial

azure noaccets_text

Recall, Child, That Many Dangers Perished In His Womb, When He Was Dead, Bury Him Even In The Grave.

polly cleaned_text

Remember Remember Pedion Child That Many Risks Risky Heracen EORAKEN For On You WHEREIN T The Abdomen Abdomen Tan When Wanted Deceased Bury This Para Emes Me WHEREIN A Eni Trench Buried

polly LIT_Combined

Remember Child That Many Risky EORAKEN On You WHEREIN The Abdomen When Deceased Bury This Para Me WHEREIN Eni Buried

polly greeked_noaccents

Remember A Child That Many Dangers Have Occurred For You In The Belly When He Perished Bury This For Me In A Grave

polly greeked_accents

Remember Child That I Saw Many Dangers On You In The Belly When She Dies Bury Her With Me In A Grave

google cleaned_text

μνήσθητι παιδίον ὅτι πολλοὺς κινδύνους ἑόρακεν ἐπὶ σοὶ ἐν τῇ κοιλίᾳ ὅταν ἀποθάνῃ θάψον αὐτὴν παρʼ ἐμοὶ ἐν ἑνὶ τάφῳ

Greek orig_text View LIT

μνήσθητι παιδίον ὅτι πολλοὺς κινδύνους ἑόρακεν ἐπὶ σοὶ ἐν τῇ κοιλίᾳ ὅταν ἀποθάνῃ θάψον αὐτὴν παρʼ ἐμοὶ ἐν ἑνὶ τάφῳ

Greek cleaned_text View LIT

Remember, My Son, That She Saw Many Dangers For Thee, When Thou Wast In Her Womb: And When She Is Dead, Bury Her By Me In One Grave.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14