Recent Translations Amos 7:2

And It Is The Result Of Him Eating The Grass Of The Earth And I Said Mr. Lord Of The Begotten Resurrects Jacob That He Is A Little Focus.

azure noaccets_text

And It Came To Pass, That When They Had Made An End Of Eating The Grass Of The Land, Then I Said , O Lord GOD, Forgive , I Beseech Thee: By Whom Shall Jacob Arise ? For He Is Small.

kjv kjv_text

And We Are At The End Of The Devouring Of The Grass Of The Earth, And I Say, Lord Lord, After All, They Resurrect Jacob, That He Is Very Few

polly cleaned_text

And Plus Is To Be In If Contribution Coefficient Of Eat ATEIN The This Grass Of The Land And Plus I Said Sir Sir Say Ileos Genus Genu Tis The Resurrect The This Jacob That Low Estin Is

polly LIT_Combined

Plus To Be If Coefficient Of ATEIN This Grass The Land Plus I Said Sir Sir Ileos Genu The Resurrect This Jacob That Low Is

polly greeked_noaccents

And It Is In The Result Of Eating The Grass Of The Earth And I Said Lord Lord Of What Is The Resurrection Of Jacob That A Few Are

polly greeked_accents

And It Shall Be If They Eat Up The Grass Of The Earth, And I Said, Lord, Lord, Have Mercy On The People, Raise Up Jacob, For He Is Little.

google cleaned_text

καὶ ἔσται ἐὰν συντελέσῃ τοῦ καταφαγεῖν τὸν χόρτον τῆς γῆς καὶ εἶπα Κύριε Κύριε ἵλεως γενοῦ τίς ἀναστήσει τὸν Ἰακώβ ὅτι ὀλιγοστός ἐστιν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσται ἐὰν συντελέσῃ τοῦ καταφαγεῖν τὸν χόρτον τῆς γῆς καὶ εἶπα Κύριε Κύριε ἵλεως γενοῦ τίς ἀναστήσει τὸν Ἰακώβ ὅτι ὀλιγοστός ἐστιν

Greek cleaned_text View LIT

It Happened That, When They Made An End Of Eating The Grass Of The Land, Then I Said, "Lord Yahweh, Forgive, I Beg You! How Could Jacob Stand? For He Is Small."

WEB t_web

And It Hath Come To Pass, When It Hath Finished To Consume The Herb Of The Land, That I Say: `Lord Jehovah, Forgive, I Pray Thee, How Doth Jacob Arise -- For He `is' Small?'

YLT t_ylt

היתה אם ויכלו אכל את עשב הארץ ויאמר אדני יהוה וסלחת נא מי ויקם יעקב כי הקטן הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται εαν συντελεση του καταφαγειν τον χορτον της γης και κυριε κυριε ιλεως γενου τις αναστησει τον ιακωβ οτι εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9