Recent Translations Deuteronomy 29:2

And He Called Moses All The Sons Of Israel, And Said Unto Them Ye Thou Hast Always Done What The Lord Hath Made In The Land Of Egypt Before You Pharaohs And His Healer And All His Land

azure noaccets_text

And Moses Called Unto All Israel, And Said Unto Them, Ye Have Seen All That The LORD Did Before Your Eyes In The Land Of Egypt Unto Pharaoh, And Unto All His Servants, And Unto All His Land ;

kjv kjv_text

And Moses Called All The Son Of Ishrael, And Said Unto Them Yours Have Seen All That The LORD Did In The Third Day Before Us Pharaes, And Of His Healing And All Of Him.

polly cleaned_text

And Plus Summoned Called Moses Pandas Panda The Them Son Sons Israel And Plus He Said To Unto This Them We You You Visited You Looked Always Sa As Many Created Made Main Lord WHEREIN C Land Aigpto Egypt On Before By You Phara Pharaoh And Plus The Per Theraposin Of Him Of This And Plus Pass All T The C Land Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Called Moses Panda Them Sons Israel Plus He Said Unto Them You You Looked Always As Many Made Lord WHEREIN Land Egypt Before You Pharaoh Plus Per Theraposin Of This Plus All The Land Of This

polly greeked_noaccents

And Moses Called Upon All The Son Of Israel And Said Unto Them You Have Always Done What The Lord Had Done In Christ Before You Pharaas And His Healers And All Of Him Of

polly greeked_accents

And Moses Called All The Children Of Israel And Said To Them, You Have All Seen What The Lord Did In The Land Of Egypt Before You, Pharaoh, And His Physicians, And Throughout His Land.

google cleaned_text

Καὶ ἐκάλεσεν Μωυσῆς πάντας τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ὑμεῖς ἑωράκατε πάντα ὅσα ἐποίησεν κύριος ἐν γῇ Αἰγύπτῳ ἐνώπιον ὑμῶν Φαραὼ καὶ τοῖς θεράπουσιν αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ γῇ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐκάλεσεν Μωυσῆς πάντας τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ὑμεῖς ἑωράκατε πάντα ὅσα ἐποίησεν κύριος ἐν γῇ Αἰγύπτῳ ἐνώπιον ὑμῶν Φαραὼ καὶ τοῖς θεράπουσιν αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ γῇ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Moses Called To All Israel, And Said To Them, You Have Seen All That Yahweh Did Before Your Eyes In The Land Of Egypt To Pharaoh, And To All His Servants, And To All His Land;

WEB t_web

And Moses Calleth Unto All Israel, And Saith Unto Them, `Ye -- Ye Have Seen All That Which Jehovah Hath Done Before Your Eyes In The Land Of Egypt, To Pharaoh, And To All His Servants, And To All His Land;

YLT t_ylt

ויקרא משה אל כל ישראל ויאמר אל אתה וירא את כל אשר ויעש יהוה עיניכם הארץ ומצרים פרעה כל עבד כל הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκαλεσεν παντας τους υιους ισραηλ και προς αυτους υμεις εωρακατε παντα οσα εποιησεν κυριος εν γη αιγυπτω ενωπιον υμων φαραω και τοις θεραπουσιν αυτου και παση τη γη αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   68  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34