Recent Translations Genesis 4:14

If You Cast Me Out Of The Face Of The Earth And From Your Face I Hide And I Am Close And Trembling On The Earth And You Go The One Who Finds Me With

azure noaccets_text

Behold, Thou Hast Driven Me Out This Day From The Face Of The Earth ; And From Thy Face Shall I Be Hid ; And I Shall Be A Fugitive And A Vagabond In The Earth ; And It Shall Come To Pass , That Every One That Findeth Me Shall Slay Me .

kjv kjv_text

I Have Come Out Of This Day From The Face Of The Earth, And From Your Face I Hide, And I Am Straitful And Trembling In The Earth, And All That Hath Beheld Me With

polly cleaned_text

E Hey Enquests Evict With Today From Facials Face Of The Land And Plus From Of Facials Face Your Hide And Plus I Am Narrowness Narrow And Plus Tremors For On Of The Land And Plus Pas Go The Of The Finder With Is Evicted Acquires With

polly LIT_Combined

Hey Evict With Today From Face The Land Plus From Of Face Your Hide Plus I Am Narrow Plus Tremors On The Land Plus Go The Finder With Acquires With

polly greeked_noaccents

I Am Exalted With This Day From The Face Of The Earth And From Thy Face I Hide And I Am Narrow And Trembling Of The Earth And All That Impedes Me

polly greeked_accents

If You Cast Me Out Today From The Face Of The Earth And From Your Face, I Will Hide Myself And Be Straitened And Trembling On The Earth, And Everyone Who Finds Me Will Strip Me Of

google cleaned_text

εἰ ἐκβαλεῖς με σήμερον ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου κρυβήσομαι καὶ ἔσομαι στένων καὶ τρέμων ἐπὶ τῆς γῆς καὶ πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ με

Greek orig_text View LIT

εἰ ἐκβαλεῖς με σήμερον ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου κρυβήσομαι καὶ ἔσομαι στένων καὶ τρέμων ἐπὶ τῆς γῆς καὶ πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ με

Greek cleaned_text View LIT

Behold, You Have Driven Me Out This Day From The Surface Of The Ground. I Will Be Hidden From Your Face, And I Will Be A Fugitive And A Wanderer In The Earth. It Will Happen That Whoever Finds Me Will Kill Me."

WEB t_web

Lo, Thou Hast Driven Me To-day From Off The Face Of The Ground, And From Thy Face I Am Hid; And I Have Been A Wanderer, Even A Trembling One, In The Earth, And It Hath Been -- Every One Finding Me Doth Slay Me.'

YLT t_ylt

הן ויגרש את יום על פני האדמה פני אסתר היתה נע ונד הארץ היתה כל מצא ויהרגהו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ει εκβαλλεις με σημερον απο προσωπου της γης και απο του προσωπου σου κρυβησομαι και εσομαι και τρεμων επι της γης και εσται πας ο ευρισκων με αποκτενει με

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50