Recent Translations Genesis 45:8

Now You Have Sent Me Away But God And Made Me As Father Pharaoh And Lord Of All His House And Ruler Of All The Land Of Egypt

azure noaccets_text

So Now It Was Not You That Sent Me Hither, But God : And He Hath Made Me A Father To Pharaoh, And Lord Of All His House, And A Ruler Throughout All The Land Of Egypt.

kjv kjv_text

To Know That We Have Sent Me, But God, And Have Created Me As The Father Of Pharaˆ, And The Lord Of All His Own, And The Lord Of All The Same, And The Lord Of All The Land Of Aigypt

polly cleaned_text

Nun Now On E Ooh Uh We You With You Were Sent Ode But The The God Gods And Plus Created Made With As Father Phara Pharaoh And Plus Main Lord Panton Everywhere Of House Of Him Of This And Plus Ordnals Ruler All Land Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Now E Uh You With You Were Sent Ode Other The The Gods Plus Made With As Father Pharaoh Plus Lord Everywhere Of House Of This Plus Ruler All Land Egyptian

polly greeked_noaccents

See That You Have Sent Me But God And Made Me As Ather Pharaah And Lord Of All This House And The Lord Of All This House And The Coming Of All The Land Of Saint

polly greeked_accents

Now Then, It Was Not You Who Sent Me Here, But God, Who Made Me A Father, Pharaoh, And Lord Of All His House, And Ruler Of All The Land Of Egypt.

google cleaned_text

νῦν οὖν οὐχ ὑμεῖς με ἀπεστάλκατε ὧδε ἀλλ ἢ ὁ θεός καὶ ἐποίησέν με ὡς πατέρα Φαραὼ καὶ κύριον παντὸς τοῦ οἴκου αὐτοῦ καὶ ἄρχοντα πάσης γῆς Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

νῦν οὖν οὐχ ὑμεῖς με ἀπεστάλκατε ὧδε ἀλλ ἢ ὁ θεός καὶ ἐποίησέν με ὡς πατέρα Φαραὼ καὶ κύριον παντὸς τοῦ οἴκου αὐτοῦ καὶ ἄρχοντα πάσης γῆς Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

So Now It Wasn't You Who Sent Me Here, But God, And He Has Made Me A Father To Pharaoh, Lord Of All His House, And Ruler Over All The Land Of Egypt.

WEB t_web

And Now, Ye -- Ye Have Not Sent Me Hither, But God, And He Doth Set Me For A Father To Pharaoh, And For Lord To All His House, And Ruler Over All The Land Of Egypt.

YLT t_ylt

ועתה לא אתה ישלח את הנה כי אלהים וישם אביו פרעה אדני כל מבית ולמשל כל הארץ ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

νυν ουν ουχ υμεις με απεσταλκατε ωδε αλλ η ο θεος και εποιησεν με ως πατερα φαραω και κυριον παντος του οικου αυτου και αρχοντα πασης γης αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 45 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50