Recent Translations Genesis 48:20

And Bless Them In The Day Of That Saying In You Blessed Israel Who Say To God As Manasse, And Who Hath Made Ephraim Before Him

azure noaccets_text

And He Blessed Them That Day, Saying , In Thee Shall Israel Bless , Saying , God Make Thee As Ephraim And As Manasseh : And He Set Ephraim Before Manasseh.

kjv kjv_text

And Blessed Him In That Place In That Place, Saying In Us, Blessed Be Ishrael Blessed, Saying God, Poet Thee As Manasseh, And Put Ephraim Before Him.

polly cleaned_text

And Plus And Plus Blessed This Them WHEREIN T The Day She Saying WHEREIN We You Blessed Be Blessed Israel Sayers Saying Make Poetry Into The God Gods As As Manassi And Plus Set The This Efraim Ephraim In Addition In Front Of

polly LIT_Combined

Plus Plus Blessed Them WHEREIN The Day She Saying WHEREIN You Be Blessed Israel Saying Poetry Into The Gods As As Manassi Plus Set This Ephraim In Front Of

polly greeked_noaccents

And Blessed This In Our Day Saying In Us Is Blessed Isreel Saying Do God As Manasseh And Set Ephraim Before Him

polly greeked_accents

And He Blessed Them On That Day, Saying, "Blessed Is Israel Among You, Saying, 'Who Is God To You Like Manasseh?'"

google cleaned_text

καὶ καὶ εὐλόγησεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνη λέγων Ἐν ὑμῖν εὐλογηθήσεται Ἰσραὴλ λέγοντες Ποιήσαι σε ὁ θεὸς ὡς ὡς Μανασσή καὶ ἔθηκεν τὸν Ἐφράιμ ἔμπροσθεν τοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ εὐλόγησεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνη λέγων Ἐν ὑμῖν εὐλογηθήσεται Ἰσραὴλ λέγοντες Ποιήσαι σε ὁ θεὸς ὡς ὡς Μανασσή καὶ ἔθηκεν τὸν Ἐφράιμ ἔμπροσθεν τοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Blessed Them That Day, Saying, "In You Will Israel Bless, Saying, 'God Make You As Ephraim And As Manasseh'" He Set Ephraim Before Manasseh.

WEB t_web

And He Blesseth Them In That Day, Saying, `By Thee Doth Israel Bless, Saying, God Set Thee As Ephraim And As Manasseh;' And He Setteth Ephraim Before Manasseh.

YLT t_ylt

ויברך יום הוא ויאמר • ויברך ישראל ויאמר וישם אלהים אפרים מנשה וישם את אפרים פני מנשה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ευλογησεν αυτους εν τη ημερα εκεινη λεγων εν υμιν ευλογηθησεται ισραηλ λεγοντες ποιησαι σε ο θεος ως εφραιμ και ως και εθηκεν τον εφραιμ εμπροσθεν του

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 48 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50