Recent Translations Jeremiah 4:19

My Belly Aches And The Senses Of My Heart My Soul Is Broken My Heart Is Silenced That The Trumpet Voice Was Heard By My Soul Crying Of War

azure noaccets_text

My Bowels, My Bowels ! I Am Pained At My Very Heart ; My Heart Maketh A Noise In Me; I Cannot Hold My Peace , Because Thou Hast Heard , O My Soul, The Sound Of The Trumpet, The Alarm Of War.

kjv kjv_text

In My Tummy And The Ears Of My Heart Meow My Soul Breaks My Heart That I Am Silent That The Voice Of A Trumpet Has Heard My Soul A Cry Of War

polly cleaned_text

T The Ventricular Abdomen My Algu Algo And Plus Tva The Salons Sensory Of The Heart My Monkey The Psyche Soul My Torn Is Torn The Heart My O Where Be Silenced Implicit That Vowen Voices Fallopian Tube Heard Hears The Psyche Soul My Shout Scream Warfare War

polly LIT_Combined

The Abdomen My Algo Plus The Sensory The Heart My Monkey The Soul My Is Torn The Heart My Where Implicit That Voices Fallopian Tube Hears The Soul My Scream War

polly greeked_noaccents

My Belly Is Algae And The Inaugurations Of My Heart My Soul Shatters My Heart That I Am Silent That The Voice Of The Trumpet Hath Heard My Soul Cry Of War

polly greeked_accents

My Belly Aches And The Senses Of My Heart Are Aroused, My Soul Is Torn, My Heart Is Not Silent, Because My Soul Has Heard The Sound Of A Trumpet, A War Cry

google cleaned_text

Tῆν κοιλίαν μου ἀλγῶ καὶ τὰ αἰσθητήρια τῆς καρδίας μου μαιμάσσει ἡ ψυχὴ μου σπαράσσεται ἡ καρδία μου οὐ σιωπήσομαι ὅτι φωνὴν σάλπιγγος ἤκουσεν ἡ ψυχὴ μου κραυγὴν πολέμου

Greek orig_text View LIT

Τῆν κοιλίαν μου ἀλγῶ καὶ τὰ αἰσθητήρια τῆς καρδίας μου μαιμάσσει ἡ ψυχὴ μου σπαράσσεται ἡ καρδία μου οὐ σιωπήσομαι ὅτι φωνὴν σάλπιγγος ἤκουσεν ἡ ψυχὴ μου κραυγὴν πολέμου

Greek cleaned_text View LIT

My Anguish, My Anguish! I Am Pained At My Very Heart; My Heart Is Disquieted In Me; I Can't Hold My Peace; Because You Have Heard, O My Soul, The Sound Of The Trumpet, The Alarm Of War.

WEB t_web

My Bowels, My Bowels! I Am Pained `at' The Walls Of My Heart, Make A Noise For Me Doth My Heart, I Am Not Silent, For The Voice Of A Trumpet I Have Heard, O My Soul -- A Shout Of Battle!

YLT t_ylt

ממעיך ממעיך • • ויחל • קירתיו לבו הומה • לבו לא מחריש כי קול שפר • • וישמעו • נפש תרועה מלחמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

την κοιλιαν μου την κοιλιαν μου και τα αισθητηρια της καρδιας μου η ψυχη μου σπαρασσεται η καρδια μου ου σιωπησομαι οτι φωνην σαλπιγγος ηκουσεν η ψυχη μου κραυγην πολεμου

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52