Recent Translations Luke 5:17

And He Was Born In One Of The Days, And He Was A Teacher, And They Were Seated Pharisees And Law Teachers, Who Were Freed From All The Counties Of Galilee And Judea And Jerusalem And The Power Of The Lord In Their Senses.

azure noaccets_text

And It Came To Pass On A Certain Day, As He Was Teaching , That There Were Pharisees And Doctors Of The Law Sitting By , Which Were Come Out Of Every Town Of Galilee, And Judaea, And Jerusalem : And The Power Of The Lord Was Present To Heal Them.

kjv kjv_text

And He Was Born In One Of Our Days Both Teaching And As Sitting Pharisees And Law Teachers Who Were Elected In All The Towns Of Galilee, And Judea And Jerusalem, And The Power Of The Lord In Joshua, And The Power Of The Lord In Joshua. These

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was WHEREIN One Of Days And Plus He Was Teacher Teachers And Plus San Were Seated Pharisees And Plus Law-teachers Law Teachers The San Were Comers Unleaved Ec From All Komis Komi Of The Galilee And Plus Ioudea Judea And Plus Jerusalem And Plus Power Dynamis Master Lord Was Is In The Iasthai Iasthai This Them

polly LIT_Combined

Plus It Was WHEREIN One Of Days Plus He Was Teachers Plus Were Seated Pharisees Plus Law Teachers The Were Unleaved From All Komi The Galilee Plus Judea Plus Jerusalem Plus Dynamis Lord Was In The Iasthai Them

polly greeked_noaccents

And It Came To Pass On One Of The Days, And He Was Teaching, And There Were Sitting Pharisees And Teachers Of The Law, Who Were Evangelists From Every District Of Galilee, Judea, And Jerusalem, And The Power Of The Lord Was Upon Them.

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο ἐν μιᾷ τῶν ἡμερῶν καὶ αὐτὸς ἦν διδάσκων καὶ ἦσαν καθήμενοι Φαρισαῖοι καὶ νομοδιδάσκαλοι οἳ ἦσαν ἐληλυθότες ἐκ πάσης κώμης τῆς Γαλιλαίας καὶ Ἰουδαίας καὶ Ἱερουσαλήμ καὶ δύναμις κυρίου ἦν εἰς τὸ ἰᾶσθαι αὐτούς

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο ἐν μιᾷ τῶν ἡμερῶν καὶ αὐτὸς ἦν διδάσκων καὶ ἦσαν καθήμενοι Φαρισαῖοι καὶ νομοδιδάσκαλοι οἳ ἦσαν ἐληλυθότες ἐκ πάσης κώμης τῆς Γαλιλαίας καὶ Ἰουδαίας καὶ Ἱερουσαλήμ καὶ δύναμις κυρίου ἦν εἰς τὸ ἰᾶσθαι αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

It Happened On One Of Those Days, That He Was Teaching; And There Were Pharisees And Teachers Of The Law Sitting By, Who Had Come Out Of Every Village Of Galilee, Judea, And Jerusalem. The Power Of The Lord Was With Him To Heal Them.

WEB t_web

And It Came To Pass, On One Of The Days, That He Was Teaching, And There Were Sitting By Pharisees And Teachers Of The Law, Who Were Come Out Of Every Village Of Galilee, And Judea, And Jerusalem, And The Power Of The Lord Was -- To Heal Them.

YLT t_ylt

και γεγονεν εν εν τον ημεραις και αυτου ην διδασκων και ην καθημενος φαρισαιων και νομοδιδασκαλοι ης ην ηλθομεν εκ πασαι κωμας τον γαλιλαιας και ιουδαιας και ιερουσαλημ και δυναμις κυριου ην εις τον ιαθησεται αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24