Recent Translations Luke 5:30

And The Scribes Of These And The Pharisees Are Indebted To Their Disciples, Saying What After The Customs And Sinners You Are And Drink

azure noaccets_text

But Their Scribes And Pharisees Murmured Against His Disciples, Saying , Why Do Ye Eat And Drink With Publicans And Sinners ?

kjv kjv_text

And The Scribes Of These And The Pharisees Went To His Disciple, Saying, By What With Customs And Sins Ye Shall Eat And Drink.

polly cleaned_text

And Plus Angrizon Murmuring The Secretary Secretaries These Of Them And Plus The Pharisees To Unto The Them Student Of Him Of This Sayers Saying Dia What Aftera Meta Of Customs And Plus Amartolon Sinners You Like Esthete And Plus Drink

polly LIT_Combined

Plus Murmuring The Secretaries Of Them Plus The Pharisees Unto Them Student Of This Saying Dia What Meta Of Customs Plus Sinners Esthete Plus Drink

polly greeked_noaccents

And Their Scribes And Pharisees Grumbled At His Disciples, Saying, "Why Do You Eat And Drink With Publicans And Sinners?"

google cleaned_text

Καὶ ἐγόγγυζον οἱ γραμματεῖς αὐτῶν καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγοντες Διὰ τί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίετε καὶ πίνετε

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγόγγυζον οἱ γραμματεῖς αὐτῶν καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγοντες Διὰ τί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίετε καὶ πίνετε

Greek cleaned_text View LIT

Their Scribes And The Pharisees Murmured Against His Disciples, Saying, "Why Do You Eat And Drink With The Tax Collectors And Sinners?"

WEB t_web

And The Scribes And The Pharisees Among Them Were Murmuring At His Disciples, Saying, `Wherefore With Tax-gatherers And Sinners Do Ye Eat And Drink?'

YLT t_ylt

και εγογγυζον τον φαρισαιων και τον γραμματεις αυτου προς τον μαθηται αυτου λεγομενος δια τις μετα τον τελωναι και αμαρτωλοι εσθιει και πιητε

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24