Recent Translations Deuteronomy 28:52

And Cast Out In Thy City Until The High Walls And Forts Are Demolished, As Long As Thou Hast Fallen Upon Them In All Thy Land, And Grieves Thee In Thy City And Here Thee

azure noaccets_text

And He Shall Besiege Thee In All Thy Gates, Until Thy High And Fenced Walls Come Down , Wherein Thou Trustedst , Throughout All Thy Land : And He Shall Besiege Thee In All Thy Gates Throughout All Thy Land, Which The LORD Thy God Hath Given Thee.

kjv kjv_text

And Rub Thee In Thy Cities As They Shall Take Down The Walls Of The High, And The Thorns That Thou Hast Put Thee Down Upon Them In All Thy Land, And Afflict Thee In Thy Cities That They Have Given Thee.

polly cleaned_text

And Plus Ktripsipsi Ectripsis Into WHEREIN Tais Ties Polishin Polishin Your Eos Up Whether Debarred Revocative Tva The Walls Walls Tva The High And Plus Tva The Blurred Forts Ef On HOSES And In Thou Persuade Of Convict Ep On These WHEREIN Pass All T The C Land Your And Plus Grieve Sad Into WHEREIN Tais Ties Polishin Polishin Your As Is Gave You

polly LIT_Combined

Plus Ectripsis Into WHEREIN Ties Polishin Your Up Whether Revocative The Walls The High Plus The Forts As Long And Thou Of Convict P These WHEREIN All The Land Your Plus Sad Into WHEREIN Ties Polishin Your Is Gave You

polly greeked_noaccents

And He Grabbed In Thy Cities If The Walls Of The Walls Of The High And The Shards Of You Have Persued Thee In All Thy Places And Afflict In Your Cities If They Have Given You

polly greeked_accents

And Drive You Out Of Your Cities Until The High Walls And Fortresses Are Removed, If You Trust In Them Throughout Your Land, And Afflict You In Your Cities

google cleaned_text

καὶ ἐκτρίψῃ σε ἐν ταῖς πόλεσίν σου ἕως ἂν καθαιρεθῶσιν τὰ τείχη τὰ ὑψηλὰ καὶ τὰ ὀχυρά ἐφ οἷς σὺ πέποιθας ἐπ αὐτοῖς ἐν πάσῃ τῇ γῇ σου καὶ θλίψει σε ἐν ταῖς πόλεσίν σου αἷς ἔδωκέν σοι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐκτρίψῃ σε ἐν ταῖς πόλεσίν σου ἕως ἂν καθαιρεθῶσιν τὰ τείχη τὰ ὑψηλὰ καὶ τὰ ὀχυρά ἐφ οἷς σὺ πέποιθας ἐπ αὐτοῖς ἐν πάσῃ τῇ γῇ σου καὶ θλίψει σε ἐν ταῖς πόλεσίν σου αἷς ἔδωκέν σοι

Greek cleaned_text View LIT

They Shall Besiege You In All Your Gates, Until Your High And Fortified Walls Come Down, In Which You Trusted, Throughout All Your Land; And They Shall Besiege You In All Your Gates Throughout All Your Land, Which Yahweh Your God Has Given You.

WEB t_web

`And It Hath Laid Siege To Thee In All Thy Gates, Till Thy Walls Come Down, The High And The Fenced Ones In Which Thou Art Trusting, In All Thy Land; Yea, It Hath Laid Siege To Thee In All Thy Gates, In All Thy Land, Which Jehovah Thy God Hath Given To Thee;

YLT t_ylt

צררת • כל בשער עד וירד חמה הגבהים יבצר אשר אתה בטח • כל הארץ צררת • כל בשער כל הארץ אשר ויתן יהוה אלהים •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και σε εν πασαις ταις πολεσιν σου εως αν καθαιρεθωσιν τα τειχη σου τα υψηλα και τα εφ οις συ πεποιθας επ αυτοις εν παση τη γη σου και θλιψει σε εν πασαις ταις πολεσιν σου αις εδωκεν σοι κυριος ο θεος σου

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34