Recent Translations Deuteronomy 28:67

In The Morning You Know If There Were Vespers And Hesperas You Were Born In The Morning From The Fear Of Your Heart And Fear And From The Visions Of Your Eyes

azure noaccets_text

In The Morning Thou Shalt Say , Would God It Were Even ! And At Even Thou Shalt Say , Would God It Were Morning ! For The Fear Of Thine Heart Wherewith Thou Shalt Fear , And For The Sight Of Thine Eyes Which Thou Shalt See .

kjv kjv_text

In The Early Days May The Evening Be Born, And At The End Of The Day I Was Born The Morning From The Fear Of Your Heart Fear Fear Fear, And By The Visions Of Thy Eyes.

polly cleaned_text

The Morning Here EYES T Or Whether Genetus Genoide Evening And Plus The Hespera Evening Here EYES T Or Whether Genetus Genoide R Morning From Of Of Fear Fear Of The Heart Your Ai E Fear You Shall Fear And Plus From Of Horse-on Visionary Of Ophthalmos Eye Your On View

polly LIT_Combined

The Morning EYES Or Whether Genoide Evening Plus The Evening EYES Or Whether Genoide R Morning From Of Fear The Heart Your E You Shall Fear Plus From Of Visionary Of Eye Your On View

polly greeked_noaccents

This Morning If It Were A Feast And This Feast I Was Born R Morning Out Of The Fear Of Your Heart May It Fear And Of The Horrors Of Your Ophthalms

polly greeked_accents

If The Morning Were Born In The Evening, You Would Be, O Lord, If The Evening Were Born. From The Fear Of Your Heart, Let Him Be Afraid And From The Visions Of Your Eyes Wherever He Sees.

google cleaned_text

τὸ πρωὶ ἐρεῖς Ἠὼς ἄν γένοιτο ἑσπέρα καὶ τὸ ἑσπέρας ἐρεῖς Ἠὼς ἂν γένοιτο Ρ πρωί ἀπὸ τοῦ φόβου τῆς καρδίας σου αἰ φοβηθήσῃ καὶ ἀπὸ τῶν ὁραμάτων τῶν ὀφθαλμῶν σου ὧν ὄψῃ

Greek orig_text View LIT

τὸ πρωὶ ἐρεῖς Ἠὼς ἄν γένοιτο ἑσπέρα καὶ τὸ ἑσπέρας ἐρεῖς Ἠὼς ἂν γένοιτο Ρ πρωί ἀπὸ τοῦ φόβου τῆς καρδίας σου αἰ φοβηθήσῃ καὶ ἀπὸ τῶν ὁραμάτων τῶν ὀφθαλμῶν σου ὧν ὄψῃ

Greek cleaned_text View LIT

In The Morning You Shall Say, Would It Were Even! And At Even You Shall Say, Would It Were Morning! For The Fear Of Your Heart Which You Shall Fear, And For The Sight Of Your Eyes Which You Shall See.

WEB t_web

In The Morning Thou Sayest, O That It Were Evening! And In The Evening Thou Sayest, O That It Were Morning! From The Fear Of Thy Heart, With Which Thou Art Afraid, And From The Sight Of Thine Eyes Which Thou Seest.

YLT t_ylt

בקר ויאמר מי ויתן ערב ערב ויאמר מי ויתן בקר ופחד לבבי אשר ופחדת למראה עיניכם אשר וירא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

το πρωι πως αν γενοιτο εσπερα και το εσπερας πως αν γενοιτο πρωι απο του φοβου της καρδιας σου α φοβηθηση και απο των οραματων των οφθαλμων σου ων οψη

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34