Recent Translations Deuteronomy 28:45

Moreover All These Curses Shall Come Upon Thee, And Shall Pursue Thee, And Overtake Thee, Till Thou Be Destroyed ; Because Thou Hearkenedst Not Unto The Voice Of The LORD Thy God, To Keep His Commandments And His Statutes Which He Commanded Thee:

kjv kjv_text

And These Curses Shall Come Upon You All, And They Shall Persecute You, And Occupy You, Until They Destroy You, And Until They Destroy You, Because You Have Not Obeyed The Voice Of The Lord Your God, Keep His Commandments And The Rights Which He Has Commanded You.

google cleaned_text

καὶ ἐλεύσονται ἐπὶ σὲ πᾶσαι αἱ κατάραι αὗται καὶ καταδιώξονταί σε καὶ καταλήμψονταί σε ἕως ἂν ἐξολεθρεύσῃ σε καὶ ἕως ἂν ἀπολέσῃ σε ὅτι οὐκ εἰσήκουσας τῆς φωνῆς κυρίου τοῦ θεοῦ σου φυλάξαι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ τὰ δικαιώματα ὅσα ἐνετείλατο σοι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐλεύσονται ἐπὶ σὲ πᾶσαι αἱ κατάραι αὗται καὶ καταδιώξονταί σε καὶ καταλήμψονταί σε ἕως ἂν ἐξολεθρεύσῃ σε καὶ ἕως ἂν ἀπολέσῃ σε ὅτι οὐκ εἰσήκουσας τῆς φωνῆς κυρίου τοῦ θεοῦ σου φυλάξαι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ τὰ δικαιώματα ὅσα ἐνετείλατο σοι

Greek cleaned_text View LIT

All These Curses Shall Come On You, And Shall Pursue You, And Overtake You, Until You Are Destroyed; Because You Didn't Listen To The Voice Of Yahweh Your God, To Keep His Commandments And His Statutes Which He Commanded You:

WEB t_web

`And Come Upon Thee Have All These Curses, And They Have Pursued Thee, And Overtaken Thee, Till Thou Art Destroyed, Because Thou Hast Not Hearkened To The Voice Of Jehovah Thy God, To Keep His Commands, And His Statutes, Which He Hath Commanded Thee;

YLT t_ylt

ויבא על כל קללה אלה וירדף וישג עד ונשמדתי כי לא וישמעו קול יהוה אלהים ולשמרה מצותי חקותי אשר ויצו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελευσονται επι σε πασαι αι καταραι αυται και καταδιωξονται σε και καταλημψονται σε εως αν σε και εως αν σε οτι ουκ εισηκουσας της φωνης κυριου του θεου σου φυλαξαι τας εντολας αυτου και τα δικαιωματα αυτου οσα ενετειλατο σοι

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34