Recent Translations Deuteronomy 7:7

Not That You Are Too Numerous Always The Customs Foreshadowed By Our Lord And We Have Chosen You To Be Few And Far Between;

azure noaccets_text

The LORD Did Not Set His Love Upon You, Nor Choose You, Because Ye Were More In Number Than Any People ; For Ye Were The Fewest Of All People :

kjv kjv_text

For Ye Are Abundant Though All The Times Have Been Sent Our Lord, And We Have Studied We Are, For Ye Are Few, Though Always The Nation.

polly cleaned_text

Ooh Uh That Multiple-populated Multitude Para Always Tva The I Was ETHIN Was Preset Preirate Main Lord Us And Plus Excerpted Hexexate Us We You Gr For You You Are Oligostoies Few Para Always Tva The Nation Nations

polly LIT_Combined

Uh That Multitude Para Always The ETHIN Preirate Lord Us Plus Hexexate Us You For You Are Few Para Always The Nations

polly greeked_noaccents

If You Have Been Multiplied In All The Years Our Lord Was Foreigned And We Have Chosen Us For You For You Are Small Even Though All The Peoples

polly greeked_accents

No, Because You Are More Numerous Than All The Nations, The Lord Chose You And Chose You, For You Are Few In Number Among All The Nations.

google cleaned_text

οὐχ ὅτι πολυπληθεῖτε παρὰ πάντα τὰ ἔθην προείλατο κύριος ὑμᾶς καὶ ἐξελέξατο ὑμᾶς ὑμεῖς γάρ ἐστε ὀλιγοστοὶ παρὰ πάντα τὰ ἔθνη

Greek orig_text View LIT

οὐχ ὅτι πολυπληθεῖτε παρὰ πάντα τὰ ἔθην προείλατο κύριος ὑμᾶς καὶ ἐξελέξατο ὑμᾶς ὑμεῖς γάρ ἐστε ὀλιγοστοὶ παρὰ πάντα τὰ ἔθνη

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Didn't Set His Love On You, Nor Choose You, Because You Were More In Number Than Any People; For You Were The Fewest Of All Peoples:

WEB t_web

`Not Because Of Your Being More Numerous Than Any Of The Peoples Hath Jehovah Delighted In You, And Fixeth On You, For Ye `are' The Least Of All The Peoples,

YLT t_ylt

לא מרב כל עם חשקה יהוה • בחרו • כי אתה מעט כל עם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουχ οτι παρα παντα τα εθνη κυριος υμας και υμας υμεις γαρ εστε παρα παντα τα εθνη

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34