Recent Translations Deuteronomy 7:5

But Thou Shalt Not Make These Altars And The Pillars Of Them Crush And The Groves Of These Burn And The Sculptures Of These Gods Burn Fire

azure noaccets_text

But Thus Shall Ye Deal With Them; Ye Shall Destroy Their Altars, And Break Down Their Images, And Cut Down Their Groves, And Burn Their Graven Images With Fire.

kjv kjv_text

But When You Make These Profane Of Them, Ye Shall All Be Broken, And Break Their Columns, And The Others Of Them, And The Sculptures Of These Gods, Burn Fire.

polly cleaned_text

But But So Make Poetry These The Them Vomy Altars These Of Them Do Seated And Plus The Columnum Column These Of Them Crush And Plus Tva The Alsis Threshing These Of Them Cease Cut Off And Plus Tva The Sculptures Of Goddesses Gods These Of Them Burn Fire

polly LIT_Combined

But So Poetry These Them Altars Of Them Seated Plus The Column Of Them Crush Plus The Threshing Of Them Cut Off Plus The Sculptures Of Gods Of Them Burn Fire

polly greeked_noaccents

But So Do You Do These Profanity Of These Things And Do These Columns Crush And Cut Out The Sculptures Of These Gods And Burn Fire

polly greeked_accents

But Thus Do Unto Them Their Altars, And Break Down Their Pillars, And Cut Down Their Groves, And Set Fire To The Sculptures Of Their Gods

google cleaned_text

ἀλλ᾿ οὕτως ποιήσετε αὐτοῖς τοὺς βωμοὺς αὐτῶν καθελεῖτε καὶ τὰς στήλας αὐτῶν συντρίψετε καὶ τὰ ἄλση αὐτῶν ἐκκόψετε καὶ τὰ γλυπτὰ τῶν θεῶν αὐτῶν κατακαύσετε πυρί

Greek orig_text View LIT

ἀλλ᾿ οὕτως ποιήσετε αὐτοῖς τοὺς βωμοὺς αὐτῶν καθελεῖτε καὶ τὰς στήλας αὐτῶν συντρίψετε καὶ τὰ ἄλση αὐτῶν ἐκκόψετε καὶ τὰ γλυπτὰ τῶν θεῶν αὐτῶν κατακαύσετε πυρί

Greek cleaned_text View LIT

But Thus Shall You Deal With Them: You Shall Break Down Their Altars, And Dash In Pieces Their Pillars, And Hew Down Their Asherim, And Burn Their Engraved Images With Fire.

WEB t_web

`But Thus Thou Dost To Them: Their Altars Ye Break Down, And Their Standing Pillars Ye Shiver, And Their Shrines Ye Cut Down, And Their Graven Images Ye Burn With Fire;

YLT t_ylt

כי אם כה ויעש הם מזבח תתצון מצבה לשבר אשריו תגדעון ופסיליהם ונשרפה אש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αλλ ουτως ποιησετε αυτοις τους βωμους αυτων καθελειτε και τας αυτων συντριψετε και τα αυτων εκκοψετε και τα των θεων αυτων κατακαυσετε πυρι

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34