Recent Translations Exodus 1:10

Come On , Let Us Deal Wisely With Them; Lest They Multiply , And It Come To Pass, That, When There Falleth Out Any War, They Join Also Unto Our Enemies , And Fight Against Us, And So Get Them Up Out Of The Land.

kjv kjv_text

See, Then, Let Us Beware Of Them, That They Never Become More Numerous And Victorious, If War Befalls Us, They Are Added, And These To Our Adversaries, And Having Fought Against Us, Come Out Of The

google cleaned_text

δεῦτε οὖν κατασοφισώμεθα αὐτούς μή ποτε πληθυνθῇ καὶ ἡνίκα ἅλ συμβῇ ἡμῖν πόλεμος προστεθήσονται καὶ οὗτοι πρὸς τοὺς ὑπεναντίους καὶ ἐκπολεμήσαντες ἡμᾶς ἐξελεύσονται ἐκ τῆς

Greek orig_text View LIT

δεῦτε οὖν κατασοφισώμεθα αὐτούς μή ποτε πληθυνθῇ καὶ ἡνίκα ἅλ συμβῇ ἡμῖν πόλεμος προστεθήσονται καὶ οὗτοι πρὸς τοὺς ὑπεναντίους καὶ ἐκπολεμήσαντες ἡμᾶς ἐξελεύσονται ἐκ τῆς

Greek cleaned_text View LIT

Come, Let Us Deal Wisely With Them, Lest They Multiply, And It Happen That When Any War Breaks Out, They Also Join Themselves To Our Enemies, And Fight Against Us, And Escape Out Of The Land."

WEB t_web

Give Help! Let Us Act Wisely Concerning It, Lest It Multiply, And It Hath Come To Pass, When War Happeneth, That It Hath Been Joined, Even It, Unto Those Hating Us, And Hath Fought Against Us, And Hath Gone Out Up Of The Land.'

YLT t_ylt

הבה נתחכמה • פן ורבו היתה כי יקראנו מלחמה ותסף גם הוא על שנאיו ונלחם • יעלה מן הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δευτε ουν αυτους μηποτε πληθυνθη και ηνικα αν συμβη ημιν πολεμος προστεθησονται και ουτοι προς τους και ημας εξελευσονται εκ της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40