Recent Translations Exodus 2:6

And When She Had Opened It, She Saw The Child : And, Behold, The Babe Wept . And She Had Compassion On Him, And Said , This Is One Of The Hebrews ' Children.

kjv kjv_text

I Opened It And Saw A Child Crying In The Womb, And Pharaoh's Daughter Came To Him And Said: Of The Children Of The Hebrews This

google cleaned_text

ἀνοίξασα δὲ ὁρᾷ παιδίον κλαῖον ἐν τῇ θίβει καὶ ἐφείσατο αὐτοῦ ἡ θυγάτηρ Φαραώ καὶ ἔφη Ἀπὸ τῶν παιδίων τῶν Ἐβραίων τοῦτο

Greek orig_text View LIT

ἀνοίξασα δὲ ὁρᾷ παιδίον κλαῖον ἐν τῇ θίβει καὶ ἐφείσατο αὐτοῦ ἡ θυγάτηρ Φαραώ καὶ ἔφη Ἀπὸ τῶν παιδίων τῶν Ἐβραίων τοῦτο

Greek cleaned_text View LIT

She Opened It, And Saw The Child, And, Behold, The Baby Cried. She Had Compassion On Him, And Said, "This Is One Of The Hebrews' Children."

WEB t_web

And Openeth, And Seeth Him -- The Lad, And Lo, A Child Weeping! And She Hath Pity On Him, And Saith, `This Is `one' Of The Hebrews' Children.'

YLT t_ylt

נפתחו וירא את וילד הנה הנערים ותבך ותחמל על ויאמר וילד העברי זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ανοιξασα δε ορα παιδιον κλαιον εν τη και εφεισατο αυτου η θυγατηρ φαραω και εφη απο των παιδιων των εβραιων τουτο

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40