Recent Translations Exodus 2:9

And To This The Daughter Pharaoh Kept His Child And Breastfed Me I Did Not Give To The Wages And The Woman The Child And Nursed It

azure noaccets_text

And Pharaoh's Daughter Said Unto Her, Take This Child Away , And Nurse It For Me, And I Will Give Thee Thy Wages. And The Woman Took The Child, And Nursed It.

kjv kjv_text

And Pharaoh's Daughter Said To Him, Save Me This Child, And Nurse Me, And Give Thee The Reward, And The Wife Of The Child, And Nursed It.

polly cleaned_text

He Said D Yet To Unto This The DITTLER Daughter Phara Pharaoh Maintain Preserve Me The Pedion Child This And Plus Breast-sucking Breastfeeding Me Me Ego D Yet Give You The This Salary Took Received D Yet The Woman The Pedion Child And Plus Breast-sucking Seeped This Self

polly LIT_Combined

He Said Yet Unto This The Daughter Pharaoh Preserve Me The Child This Plus Breastfeeding Me Ego Yet Give You This Salary Received Yet The Woman The Child Plus Seeped Self

polly greeked_noaccents

And The Daughter Of Pharaoh Said Unto This Keep Me This Child And Breastfeed Me So That I Give Thee The Wages That The Woman Received The Child And Nursed It

polly greeked_accents

Pharaoh's Daughter Said To Her, Keep This Child For Me And Nurse Him, And I Will Give You The Wages. And The Woman Took The Child And Nursed Him.

google cleaned_text

εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὴν ἡ θυγάτηρ Φαραώ Διατήρησόν μοι τὸ παιδίον τοῦτο καὶ θήλασόν μοι ἐγὼ δὲ δώσω σοι τὸν μισθόν ἔλαβεν δὲ ἡ γυνὴ τὸ παιδίον καὶ ἐθήλαζεν αὐτό

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὴν ἡ θυγάτηρ Φαραώ Διατήρησόν μοι τὸ παιδίον τοῦτο καὶ θήλασόν μοι ἐγὼ δὲ δώσω σοι τὸν μισθόν ἔλαβεν δὲ ἡ γυνὴ τὸ παιδίον καὶ ἐθήλαζεν αὐτό

Greek cleaned_text View LIT

Pharaoh's Daughter Said To Her, "Take This Child Away, And Nurse Him For Me, And I Will Give You Your Wages." The Woman Took The Child, And Nursed It.

WEB t_web

And The Daughter Of Pharaoh Saith To Her, `Take This Lad Away, And Suckle Him For Me, And I -- I Give Thy Hire;' And The Woman Taketh The Lad, And Suckleth Him.

YLT t_ylt

ויאמר • ובנות פרעה ההלך את וילד זה היניקה • ואני ויתן את שכרך ויקח לאשה וילד ותניקהו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε προς αυτην η θυγατηρ φαραω διατηρησον μοι το παιδιον τουτο και θηλασον μοι αυτο εγω δε δωσω σοι τον μισθον ελαβεν δε η γυνη το παιδιον και εθηλαζεν αυτο

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40