Recent Translations Exodus 20:18

And Thou Shalt Go The People With The Voice And The Candles And The Voice Of The Trumpet And The Mountain Smoking Feared Not The People Set Up Long Ago

azure noaccets_text

And All The People Saw The Thunderings, And The Lightnings, And The Noise Of The Trumpet, And The Mountain Smoking : And When The People Saw It, They Removed , And Stood Afar Off.

kjv kjv_text

And All The People Had The Voice And The Torchas, And The Voices Of The Trumpet, And The Smoke, And The Voices Of The Trumpet, And The Smoke, They Feared That All The People Stood Afar.

polly cleaned_text

And Plus Pas Go The People Heora Eira T The Vowen Voices And Plus The Candle And Plus T The Vowen Voices Of The Fallopian Tube And Plus The Sero The Smoking Feared D Yet Pas Go The People They Set Erected Remotely Long

polly LIT_Combined

Plus Go The People Eira The Voices Plus The Candle Plus The Voices The Fallopian Tube Plus The Sero The Smoking Feared Yet Go The People Erected Long

polly greeked_noaccents

And All The People Behold The Voices And The Candle And The Voice Of The Trumpet And The Smoke Smoke Feared Of All The People Erected Afar

polly greeked_accents

And All The People Heard The Voice And The Lamps And The Sound Of The Trumpet And The Smoking Mountain, And All The People Stood Afar Off In Fear

google cleaned_text

Καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἑώρα τὴν φωνὴν καὶ τὰς λαμπάδας καὶ τὴν φωνὴν τῆς σάλπιγγος καὶ τὸ ὄρος τὸ καπνίζον φοβηθέντες δὲ πᾶς ὁ λαὸς ἔστησαν μακρόθεν

Greek orig_text View LIT

Καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἑώρα τὴν φωνὴν καὶ τὰς λαμπάδας καὶ τὴν φωνὴν τῆς σάλπιγγος καὶ τὸ ὄρος τὸ καπνίζον φοβηθέντες δὲ πᾶς ὁ λαὸς ἔστησαν μακρόθεν

Greek cleaned_text View LIT

All The People Perceived The Thunderings, The Lightnings, The Sound Of The Trumpet, And The Mountain Smoking. When The People Saw It, They Trembled, And Stayed At A Distance.

WEB t_web

And All The People Are Seeing The Voices, And The Flames, And The Sound Of The Trumpet, And The Mount Smoking; And The People See, And Move, And Stand Afar Off,

YLT t_ylt

כל עם וירא את קול את ולפיד את קול שפר את ההרים עשן וירא עם נע עמד מרחק

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και πας ο λαος εωρα την φωνην και τας λαμπαδας και την φωνην της σαλπιγγος και το ορος το φοβηθεντες δε πας ο λαος εστησαν μακροθεν

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40