Recent Translations Exodus 20:5

Thou Shalt Not Bow Down Thyself To Them, Nor Serve Them: For I The LORD Thy God Am A Jealous God, Visiting The Iniquity Of The Fathers Upon The Children Unto The Third And Fourth Generation Of Them That Hate Me;

kjv kjv_text

You Shall Not Bow Down To Them, Nor Worship Them, For I Am The Lord, Your God, A Jealous God, Punishing The Sins Of The Fathers On The Children To The Third And Fourth Generation Of Those Who Hate Me

google cleaned_text

οὐ προσκυνήσεις αὐτοῖς οὐδὲ μὴ λατρεύσῃς αὐτοῖς ἐγὼ γάρ εἰμι κύριος ὁ θεός σου θεὸς ζηλωτής ἀποδιδοὺς ἁμαρτίας πατέρων ἐπὶ τέκνα ἕως τρίτης καὶ τετάρτης γενεᾶς τοῖς μισοῦσίν με

Greek orig_text View LIT

οὐ προσκυνήσεις αὐτοῖς οὐδὲ μὴ λατρεύσῃς αὐτοῖς ἐγὼ γάρ εἰμι κύριος ὁ θεός σου θεὸς ζηλωτής ἀποδιδοὺς ἁμαρτίας πατέρων ἐπὶ τέκνα ἕως τρίτης καὶ τετάρτης γενεᾶς τοῖς μισοῦσίν με

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Not Bow Yourself Down To Them, Nor Serve Them, For I, Yahweh Your God, Am A Jealous God, Visiting The Iniquity Of The Fathers On The Children, On The Third And On The Fourth Generation Of Those Who Hate Me,

WEB t_web

Thou Dost Not Bow Thyself To Them, Nor Serve Them: For I, Jehovah Thy God, `am' A Zealous God, Charging Iniquity Of Fathers On Sons, On The Third `generation', And On The Fourth, Of Those Hating Me,

YLT t_ylt

לא וישתחו • לא לעבד כי אנכי יהוה אלהים לאל קנא פקד עוני אביו על בנים על שלשים על רבעים שנאיו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ου προσκυνησεις αυτοις ουδε μη λατρευσης αυτοις εγω γαρ ειμι κυριος ο θεος σου θεος ζηλωτης αποδιδους αμαρτιας πατερων επι τεκνα εως τριτης και τεταρτης γενεας τοις μισουσιν με

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40