Recent Translations Exodus 21:20

And If He Fights His Child Or His Child In A Stick And Dies Under His Hand He Is Avenged

azure noaccets_text

And If A Man Smite His Servant, Or His Maid, With A Rod, And He Die Under His Hand ; He Shall Be Surely Punished .

kjv kjv_text

To Whom Smite His Paw, His Child Against Rabbas, And Die Under His Hands, A Trial Shall Be Tried.

polly cleaned_text

In If D Yet Tis The Fattache Cracking The This Paida Children Of Him Of This The T The Children Child Children Sin Of Him Of This WHEREIN Unhindly Stick And Plus Wanted Deceased By Sub The Cheiras Hand Of Him Of This Trial To Be Tried Avenge

polly LIT_Combined

If Yet The Cracking This Children Of This The The Children Sin Of This WHEREIN Stick Plus Deceased Sub The Hand Of This Trial Avenge

polly greeked_noaccents

If He Smitteth His Paidah Or His Child In The Middle And Die Under His Handicrains Be Tried

polly greeked_accents

If He Beats His Child Or His Child With A Rod And Dies Under His Hands, I Will Be Avenged

google cleaned_text

Ἐὰν δέ τις πατάξῃ τὸν παῖδα αὐτοῦ ἢ τὴν παιδίσκην αὐτοῦ ἐν ῥάβδῳ καὶ ἀποθάνῃ ὑπὸ τὰς χεῖρας αὐτοῦ δίκῃ ἐκδικηθήτω

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν δέ τις πατάξῃ τὸν παῖδα αὐτοῦ ἢ τὴν παιδίσκην αὐτοῦ ἐν ῥάβδῳ καὶ ἀποθάνῃ ὑπὸ τὰς χεῖρας αὐτοῦ δίκῃ ἐκδικηθήτω

Greek cleaned_text View LIT

"If A Man Strikes His Servant Or His Maid With A Rod, And He Dies Under His Hand, He Shall Surely Be Punished.

WEB t_web

`And When A Man Smiteth His Man-servant Or His Handmaid, With A Rod, And He Hath Died Under His Hand -- He Is Certainly Avenged;

YLT t_ylt

כי הכות מאיש את עבד או את ואמהתיו שבט מות מתחת ידו יקם יקם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε τις παταξη τον παιδα αυτου η την παιδισκην αυτου εν και αποθανη υπο τας χειρας αυτου δικη εκδικηθητω

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40