Recent Translations Ezekiel 37:16

The Son Of Man Received In Him A Stick And Wrote On It Judan And The Sons Of Israel, Who Were Attached To Him, And A Stick Of Second Reception To Him And Writing Of This Joseph Rod Ephraim And All The Sons Of Israel Adding Unto Him

azure noaccets_text

Moreover, Thou Son Of Man, Take Thee One Stick, And Write Upon It, For Judah, And For The Children Of Israel His Companions : Then Take Another Stick, And Write Upon It, For Joseph, The Stick Of Ephraim, And For All The House Of Israel His Companions :

kjv kjv_text

Son Of Man, Take Thee A Rhabdon, And Write By Him Judan And The Son Of Israel Who Were Close To Him, And The Second To Receive Thee, And The Writings Of Him. Abdon Epraim, And All The Son Of Israel, Adding Him To Him.

polly cleaned_text

Son Human Receive Take In This Cyclical Thereto Abdon Rod And Plus Grapson Gramson Ep' Ep This The This Judah And Plus The Them Son Sons Israel The Them Adjoys Attendants Ep' Ep Him And Plus Abdon Rod Deuteron Secondan Download Thympsis In This Cyclical Thereto And Plus Writings Writing This Cyclical The Josef Joseph Abdon Rod Efraim Ephraim And Plus Pandas Panda The Them Son Sons Israel The Them Added To Unto Him

polly LIT_Combined

Son Human Take Thereto Rod Plus Gramson Ep This This Judah Plus Them Sons Israel Them Attendants Ep Him Plus Rod Secondan Thympsis Thereto Plus Writing This The Joseph Rod Ephraim Plus Panda Them Sons Israel Them Added Unto Him

polly greeked_noaccents

Son Of A Man Take Thee Abbd And Write On This Judan And The Son Of Isreel The Admirers On Him And A Second To Receive Thee And Write This Jesus Abdon Ephraim And All The Son Of Isreel Which Was Added To Him

polly greeked_accents

Son Of Man, Take To Yourself A Staff And Write On It Judah And The Children Of Israel Who Are Close To Him And Take To Yourself A Second Staff And Write On It To Joseph Staff Ephraim And All The Children Of Israel Who Are Added To Him

google cleaned_text

Υἱὲ ἀνθρώπου λάβε σεαυτῷ ῥάβδον καὶ γράψον ἐπʼ αὐτὴν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ τοὺς προσκειμένους ἐπʼ αὐτόν καὶ ῥὰβδον δευτέραν λήμψῃ σεαυτῷ καὶ γράψεις αὐτὴν Τῷ Ἰωσήφ ῥάβδον Ἐφρἀιμ καὶ πάντας τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ τοὺς προστεθέντας πρὸς αὐτόν

Greek orig_text View LIT

Υἱὲ ἀνθρώπου λάβε σεαυτῷ ῥάβδον καὶ γράψον ἐπʼ αὐτὴν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ τοὺς προσκειμένους ἐπʼ αὐτόν καὶ ῥὰβδον δευτέραν λήμψῃ σεαυτῷ καὶ γράψεις αὐτὴν Τῷ Ἰωσήφ ῥάβδον Ἐφρἀιμ καὶ πάντας τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ τοὺς προστεθέντας πρὸς αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

You, Son Of Man, Take One Stick, And Write On It, For Judah, And For The Children Of Israel His Companions: Then Take Another Stick, And Write On It, For Joseph, The Stick Of Ephraim, And [for] All The House Of Israel His Companions:

WEB t_web

`And Thou, Son Of Man, Take To Thee One Stick, And Write On It, For Judah, And For The Sons Of Israel, His Companions; And Take Another Stick, And Write On It, For Joseph, The Stick Of Ephraim, And All The House Of Israel, His Companions,

YLT t_ylt

אתה בנים אדם ויקח • עץ אחד כתב על יהודה בנים ישראל • • חברים • ויקח עץ אחד כתב על יוסף עץ אפרים כל מבית ישראל • • חברים •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

υιε ανθρωπου λαβε σεαυτω και γραψον επ αυτην τον ιουδαν και τους υιους ισραηλ τους επ αυτον και δευτεραν λημψη σεαυτω και γραψεις αυτην τω ιωσηφ εφραιμ και παντας τους υιους ισραηλ τους προστεθεντας προς αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 37 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   38  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48