Recent Translations Ezekiel 37:6

And I Give You A Dream And I Give You Flesh And You Extensively On Our Skin And I Give My Breath To You And You Live And Know That I Am A Master

azure noaccets_text

And I Will Lay Sinews Upon You, And Will Bring Up Flesh Upon You, And Cover You With Skin, And Put Breath In You, And Ye Shall Live ; And Ye Shall Know That I Am The LORD.

kjv kjv_text

And I Give Unto Us The Nire, And To Give Us Flesh, And Burn Upon Us Skin, And Give My Breaths Unto Us, And Live, And Know That I Am The LORD.

polly cleaned_text

And Plus Give Ef' A Us Nirin Neira And Plus Anako Shake Ef' A Us Flesh And Plus Ektene Extensive Ef' A Us Skin And Plus Give Makes Drown My Is In Us And Plus Live And Plus Be Aware Get To Know That Me Ego Aimi To Be Main Lord

polly LIT_Combined

Plus Give A Us Neira Plus Shake A Us Flesh Plus Extensive A Us Skin Plus Give Drown My In Us Plus Live Plus Get To Know That Ego To Be Lord

polly greeked_noaccents

And I Give Us Young And I Will Open Us Flesh And Burn Our Skin And I Give My Faith Unto Us And Live And Know That I Am The LORD

polly greeked_accents

And I Will Give You Water, And I Will Remove Flesh From You, And I Will Stretch Out Skin From You, And I Will Give You My Spirit, And You Shall Live And Know That I Am The Lord

google cleaned_text

καὶ δώσω ἐφʼ ὑμᾶς νείρᾳ καὶ ἀνάξω ἐφʼ ὑμᾶς σάρκας καὶ ἐκτενῶ ἐφʼ ὑμᾶς δέρμα καὶ δώσω πνεῖμὶ μου εἰς ὑμᾶς καὶ ζήσεσθε καὶ γνώσεσθε ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριος

Greek orig_text View LIT

καὶ δώσω ἐφʼ ὑμᾶς νείρᾳ καὶ ἀνάξω ἐφʼ ὑμᾶς σάρκας καὶ ἐκτενῶ ἐφʼ ὑμᾶς δέρμα καὶ δώσω πνεῖμὶ μου εἰς ὑμᾶς καὶ ζήσεσθε καὶ γνώσεσθε ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

I Will Lay Sinews On You, And Will Bring Up Flesh On You, And Cover You With Skin, And Put Breath In You, And You Shall Live; And You Shall Know That I Am Yahweh.

WEB t_web

And I Have Given On You Sinews, And Cause Flesh To Come Up Upon You, And Covered You Over With Skin, And Given In You A Spirit, And Ye Have Lived, And Ye Have Known That I `am' Jehovah.'

YLT t_ylt

ויתן על גיד יעלה על בשר וקרמתי על עור ויתן • ורוח ויחי ידע כי ואני יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και δωσω εφ υμας και αναξω εφ υμας σαρκας και εκτενω εφ υμας δερμα και δωσω πνευμα μου εις υμας και ζησεσθε και γνωσεσθε οτι εγω ειμι κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 37 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   38  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48