Recent Translations Ezekiel 37:22

And I Give Them To A Nation In My Land And In The Mountains Of Israel And Rulers To Them, And They Are Not Divided Into Two Nations Nor Are They Divided Into Two Kingdoms

azure noaccets_text

And I Will Make Them One Nation In The Land Upon The Mountains Of Israel ; And One King Shall Be King To Them All: And They Shall Be No More Two Nations, Neither Shall They Be Divided Into Two Kingdoms Any More At All:

kjv kjv_text

And I Will Give Him A Nation To My Earth, And To The People Of Israel, And The Lord Unto Them, Are These, And They Are Not: For Two Nations Are Not Divided By Two Kingdoms.

polly cleaned_text

And Plus Give This Them Is In Ethnos WHEREIN T The C Land My And Plus WHEREIN The Per Reshin Oressin Israel And Plus Arters' Principles Is In Is To Be These Of Them And Plus Ouk So Not Are So And Is In Two Nation Nations Ydou Nor With Non Dividing Euketi Uketi Is In Two Reign Kingdom

polly LIT_Combined

Plus Give Them In Ethnos WHEREIN The Land My Plus WHEREIN Per Oressin Israel Plus Principles In To Be Of Them Plus So Not Are And In Two Nations Nor Non Dividing Uketi In Two Kingdom

polly greeked_noaccents

And I Give This To The Nation In My Land And In The Reins Of Israel And Of The Archants Who Are These And So Are You In Two Nation S Ways By Dividing Them Into Two Kingdoms

polly greeked_accents

And I Will Give Them A Nation In My Land And Among The Tribes Of Israel, And One Of Them Shall Be The Ruler, And They Shall Not Be Divided Into Two Nations, Nor Shall They Be Divided Into Two Kingdoms

google cleaned_text

καὶ δώσω αὐτοὺς εἰς ἔθνος ἐν τῇ γῇ μου καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν Ἰσραήλ καὶ ἄρχων εἷς ἔσται αὐτῶν καὶ οὐκ ἔσονται ἔτι εἰς δύο ἔθνη οὐδὲ μὴ διαιρεθῶσιν οὐκέτι εἰς δύο βασιλείας

Greek orig_text View LIT

καὶ δώσω αὐτοὺς εἰς ἔθνος ἐν τῇ γῇ μου καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν Ἰσραήλ καὶ ἄρχων εἷς ἔσται αὐτῶν καὶ οὐκ ἔσονται ἔτι εἰς δύο ἔθνη οὐδὲ μὴ διαιρεθῶσιν οὐκέτι εἰς δύο βασιλείας

Greek cleaned_text View LIT

And I Will Make Them One Nation In The Land, On The Mountains Of Israel; And One King Shall Be King To Them All; And They Shall Be No More Two Nations, Neither Shall They Be Divided Into Two Kingdoms Any More At All;

WEB t_web

And I Have Made Them Become One Nation In The Land, On Mountains Of Israel, And One King Is To Them All For King, And They Are No More As Two Nations, Nor Are They Divided Any More Into Two Kingdoms Again.

YLT t_ylt

ויעש את הגוים אחד הארץ ההרים ישראל מלך אחד היתה כל מלך לא • • היתה היתה • שני הגוים לא ויחץ עוד שני ממלכתו עוד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και δωσω αυτους εις εθνος εν εν τη γη μου και εν τοις ορεσιν ισραηλ και αρχων εις εσται αυτων και ουκ εσονται ετι εις δυο εθνη ουδε μη διαιρεθωσιν ουκετι εις δυο βασιλειας

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 37 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   38  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48