Recent Translations Ezekiel 39:15

And Thou Shalt Go The One Who Walks The Earth And Behold The Man Builds In Spite Of This Point Until These Burials Are Buried In The For The Polyandry Of Gog

azure noaccets_text

And The Passengers That Pass Through The Land, When Any Seeth A Man's Bone, Then Shall He Set Up A Sign By It, Till The Buriers Have Buried It In The Valley Of Hamongog.

kjv kjv_text

And All That Go Through The Earth, And See A Man Who Will Build Him, Signs When Those Who Die In The Polyandry Of Gog Shall Bury Him.

polly cleaned_text

And Plus Pas Go The Perishable Persisting T The Land Earth And Plus See Of The They Are Bone Human Build Para This Self In The Point Eos Up That To Thyhapsin Thoposin This Self The Deathers Buried Is In The Gaie Yai The Polyandrion Of CG Gog

polly LIT_Combined

Plus Go The Persisting The Earth Plus Of The Bone Human Build Para Self Point Up To Thoposin Self The Buried In The Yai The Polyandrion Of Gog

polly greeked_noaccents

And All He That Persecutor The Earth And Behold The Human Builds At This Point As They Bury Those Who Bury In The Land Of The Polyandrium Of Gog

polly greeked_accents

And Everyone Who Travels The Earth And Sees A Human Bone Builds A Sign In Spite Of It Until Those Who Bury It In The Ground Of Gog's Polyandry

google cleaned_text

καὶ πᾶς ὁ διαπορευόμενος τὴν γῆν καὶ ἰδὼν ὀστοῦν ἀνθρώπου οἰκοδομήσει παρʼ αὐτὸ σημεῖον ἕως ὅτου θάψωσιν αὐτὸ οἱ θάπτοντες εἰς τὸ γαὶ τὸ πολυάνδριον τοῦ Γώγ

Greek orig_text View LIT

καὶ πᾶς ὁ διαπορευόμενος τὴν γῆν καὶ ἰδὼν ὀστοῦν ἀνθρώπου οἰκοδομήσει παρʼ αὐτὸ σημεῖον ἕως ὅτου θάψωσιν αὐτὸ οἱ θάπτοντες εἰς τὸ γαὶ τὸ πολυάνδριον τοῦ Γώγ

Greek cleaned_text View LIT

Those Who Pass Through The Land Shall Pass Through; And When Any Sees A Man's Bone, Then Shall He Set Up A Sign By It, Until The Undertakers Have Buried It In The Valley Of Hamon Gog.

WEB t_web

And Those Passing By Have Passed Through The Land, And Seen A Bone Of Man, And One Hath Constructed Near It A Sign Till Those Burying Have Buried It In The Valley Of The Multitude Of Gog.

YLT t_ylt

ויעבר ויעבר הארץ וירא עצם אדם ויבן אצלה הציון עד תקבר את תקבר אל הגיא • גוג

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και πας ο διαπορευομενος την γην και ιδων οστουν ανθρωπου οικοδομησει παρ αυτο σημειον εως οτου θαψωσιν αυτο οι θαπτοντες εις το το του γωγ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48