Recent Translations Ezekiel 39:7

And My Name The Holy One Is Known In The Midst Of My People Israel And My Name Is Desecrated The Holy Ouketi And The Nations Know That I Am A Lord Saint In Israel

azure noaccets_text

So Will I Make My Holy Name Known In The Midst Of My People Israel ; And I Will Not Let Them Pollute My Holy Name Any More: And The Heathen Shall Know That I Am The LORD, The Holy One In Israel.

kjv kjv_text

And My Name Shall Be Known In The Midst Of My People Israel, And When My Name Is Profaned; The Son Of Mine Shall Be Desecrated, When I Am The Holy Lord In Israel.

polly cleaned_text

And Plus Name My The Tie Sainon Known To Be Known WHEREIN Through Of The People Lau My Israel And Plus O Where Desecrated The Name My The Tie Sainon Euketi Uketi And Plus Are Knowledged Known Tva The Nation Nations That Me Ego Aimi To Be Main Lord Son Saint WHEREIN Israel

polly LIT_Combined

Plus Name My The Sainon To Be Known WHEREIN Through Lau My Israel Plus Where Desecrated The Name My The Sainon Uketi Plus Known The Nations That Ego To Be Lord Saint WHEREIN Israel

polly greeked_noaccents

And My Name Is The Son Is Known Among My People Israel And When My Name Is Desecrated My Son And The People Know That I Am The Lord Holy In Israel

polly greeked_accents

And My Holy Name Shall Be Known Among My People Israel, And My Holy Name Shall Not Be Profaned In Any Way, And The Nations Shall Know That I Am The Lord, The Holy One In Israel.

google cleaned_text

καὶ ὄνομά μου τὸ ἅγιον γνωσθήσεται ἐν μέσῳ λαοῦ μου Ἰσραήλ καὶ οὐ βεβηλωθήσεται τὸ ὄνομά μου τὸ ἅγιον οὐκέτι καὶ γνώσονται τὰ ἔθνη ὅτι ἐγω εἰμι Κύριος ἄγιος ἐν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ ὄνομά μου τὸ ἅγιον γνωσθήσεται ἐν μέσῳ λαοῦ μου Ἰσραήλ καὶ οὐ βεβηλωθήσεται τὸ ὄνομά μου τὸ ἅγιον οὐκέτι καὶ γνώσονται τὰ ἔθνη ὅτι ἐγω εἰμι Κύριος ἄγιος ἐν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

My Holy Name Will I Make Known In The Midst Of My People Israel; Neither Will I Allow My Holy Name To Be Profaned Any More: And The Nations Shall Know That I Am Yahweh, The Holy One In Israel.

WEB t_web

And My Holy Name I Make Known In The Midst Of My People Israel, And I Pollute Not My Holy Name Any More, And Known Have The Nations That I, Jehovah, The Holy One, `am' In Israel.

YLT t_ylt

את שם קדש ידע בתוך עם ישראל לא הוחל את שם קדש עוד ידע הגוים כי ואני יהוה קדוש ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και το ονομα μου το αγιον γνωσθησεται εν μεσω λαου μου ισραηλ και ου βεβηλωθησεται το ονομα μου το αγιον ουκετι και γνωσονται τα εθνη οτι εγω ειμι κυριος αγιος εν ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48