Recent Translations Ezekiel 39:2

And Gather Thee And Guide Thee, And Ascend Unto The End Of The North, And Ascend Unto The Mountains Of Israel

azure noaccets_text

And I Will Turn Thee Back , And Leave But The Sixth Part Of Thee, And Will Cause Thee To Come Up From The North Parts, And Will Bring Thee Upon The Mountains Of Israel :

kjv kjv_text

And Gather Thee, And Lead Thee, And Bring Thee From The Last Of The North, And Bring Thee Into The Things Of Israel.

polly cleaned_text

And Plus Compass Inferred Into And Plus Guide Into And Plus Anabv Ascend Into Ep' Ep Last Of North And Plus Anako Shake Into For On Tva The Mountains Of Israel

polly LIT_Combined

Plus Inferred Into Plus Guide Into Plus Ascend Into Ep Last Of North Plus Shake Into On The Mountains Of Israel

polly greeked_noaccents

And I Shall Bring Thee Together And Guide Thee And Ascend Thee At The End Of The North And I Shall Open Thee In The Time Of Israel

polly greeked_accents

And I Will Gather You And Guide You And Bring You Up To The Ends Of The North And Lift You Up To The Mountains Of Israel

google cleaned_text

καὶ συνάξω σε καὶ καθοδηγήσω σε καὶ ἀναβιβῶ σε ἐπʼ ἐσχάτου τοῦ βορρᾶ καὶ ἀνάξω σε ἐπὶ τὰ ὄρη τοῦ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ συνάξω σε καὶ καθοδηγήσω σε καὶ ἀναβιβῶ σε ἐπʼ ἐσχάτου τοῦ βορρᾶ καὶ ἀνάξω σε ἐπὶ τὰ ὄρη τοῦ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

And I Will Turn You About, And Will Lead You On, And Will Cause You To Come Up From The Uttermost Parts Of The North; And I Will Bring You On The Mountains Of Israel;

WEB t_web

And Have Turned Thee Back, And Enticed Thee, And Caused Thee To Come Up From The Sides Of The North, And Brought Thee In Against Mountains Of Israel,

YLT t_ylt

שובך וששאתיך יעלה וירכתו צפנה ויבא על ההרים ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συναξω σε και σε και αναβιβω σε απ εσχατου του και αναξω σε επι τα ορη του ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48