Recent Translations Genesis 16:12

This Is A Wild Man And His Eyes For All And The Winters Of All On Him And In The Face Of The Points Of His Brothers And Sisters Dwell

azure noaccets_text

And He Will Be A Wild Man ; His Hand Will Be Against Every Man, And Every Man's Hand Against Him; And He Shall Dwell In The Presence Of All His Brethren.

kjv kjv_text

Where He Is An Agroic Man, His Hephes On I All, And The Words Of All, On Him And In The Face Of The Points Of His Sisters Dwell.

polly cleaned_text

The He Is To Be Agroikos Agrarian Man Anthros Ai E Hefes Of Him Of This For On A Pandas Panda And Plus Ai E Chews Hand Ups Of All Everywhere Ep On Him And Plus Katia According Face Points Of Brothers Brothers Of Him Of This Inhabit Inhabited

polly LIT_Combined

He To Be Agrarian Anthros E Hefes Of This On A Panda Plus E Hand-ups Everywhere P Him Plus According Face Points Of Brothers Of This Inhabited

polly greeked_noaccents

He Shall Be An Agroic Man His Hephes For I All And The Heiws Of All Of Him And In The Face Of The Points Of His Brothers Dwell

polly greeked_accents

He Shall Be A Peasant, His Lordship Over All, And The Burdens Of All Upon Him, And In The Presence Of His Brethren Shall He Dwell

google cleaned_text

οὗτος ἔσται ἄγροικος ἄνθρωρος αἱ χεφες αὐτοῦ ἐπὶ Α πάντας καὶ αἱ χεῖπες πάντων ἐπ αὐτόν καὶ κατὰ πρόσωπον πόντων τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ κατοικήσει

Greek orig_text View LIT

οὗτος ἔσται ἄγροικος ἄνθρωρος αἱ χεφες αὐτοῦ ἐπὶ Α πάντας καὶ αἱ χεῖπες πάντων ἐπ αὐτόν καὶ κατὰ πρόσωπον πόντων τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ κατοικήσει

Greek cleaned_text View LIT

He Will Be Like A Wild Donkey Among Men. His Hand Will Be Against Every Man, And Every Man's Hand Against Him. He Will Live Opposite All Of His Brothers."

WEB t_web

And He Is A Wild-ass Man, His Hand Against Every One, And Every One's Hand Against Him -- And Before The Face Of All His Brethren He Dwelleth.'

YLT t_ylt

הוא היתה פרא אדם ידו כל ידו כל • על פני כל אחיו וישכן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουτος εσται ανθρωπος αι χειρες αυτου επι παντας και αι χειρες παντων επ αυτον και κατα προσωπον παντων των αδελφων αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   18  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50