Recent Translations Genesis 16:9

And Said This Angel Of The Lord Turned Away To Thy Lord And Humbled Under Her Hand

azure noaccets_text

And The Angel Of The LORD Said Unto Her, Return To Thy Mistress, And Submit Thyself Under Her Hands.

kjv kjv_text

Said Also The Angel Of The LORD, Go Back To Thy Lord, And Be Humbled By His 1 Hands.

polly cleaned_text

He Said D Yet This The Angel Master Lord Apostrafithi Aodited To Unto T The Ma Am Main Your And Plus Humiliated By Sub The A Cheiras Hand Of This Her

polly LIT_Combined

He Said Yet This The Angel Lord Aodited Unto The Main Your Plus Humiliated Sub The A Hand Her

polly greeked_noaccents

Said That The Angel Of The Lord Said I Am Sent Unto Thy Lord And Be Humiliated By The One Heirah Of This

polly greeked_accents

And The Angel Of The Lord Said To Her, Turn To Your Lady And Be Humbled By Her Hands.

google cleaned_text

εἶπεν δὲ αὐτῇ ὁ ἄγγελος κυρίου Ἀποστράφηθι πρὸς τὴν κυρίαν σου καὶ ταπεινώθητι ὑπὸ τὰς Α χεῖρας αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ αὐτῇ ὁ ἄγγελος κυρίου Ἀποστράφηθι πρὸς τὴν κυρίαν σου καὶ ταπεινώθητι ὑπὸ τὰς Α χεῖρας αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

The Angel Of Yahweh Said To Her, "Return To Your Mistress, And Submit Yourself Under Her Hands."

WEB t_web

And The Messenger Of Jehovah Saith To Her, `Turn Back Unto Thy Mistress, And Humble Thyself Under Her Hands;'

YLT t_ylt

ויאמר • מלאך יהוה שובך אל גברתה וענו מתחת ידו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε αυτη ο αγγελος κυριου αποστραφητι προς την κυριαν σου και ταπεινωθητι υπο τας χειρας αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   18  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50