Recent Translations Genesis 16:3

And The Woman Abram Agar The Egyptian Child After Ten Years Of The Abram In The Land Of Canaan And Here Was This Avram Man This Woman

azure noaccets_text

And Sarai Abram's Wife Took Hagar Her Maid The Egyptian, After Abram Had Dwelt Ten Years In The Land Of Canaan, And Gave Her To Her Husband Abram To Be His Wife.

kjv kjv_text

And Sarah, Abram Hagar's Wife, Took Aigyptians Of Herself A Child After Ten Years Of The Commemoration Of Abram In Canaan, And Gave Him Abram His Husband His Wife.

polly cleaned_text

And Plus I Heard Lavousa Sarah Sara The Woman Avram Abram Hagar Agar T The Eigyptic Egyptian T The Itself Self Children Child Children Sin Aftera Meta Ten Year Years Of Eikimi Inhabited Avram Abram WHEREIN C Land Khanaan Canaan And Plus Gave This Cyclical The Avram Abram Men Men Of This Her This Is This Wife Woman

polly LIT_Combined

Plus Lavousa Sara The Woman Abram Agar The Egyptian The Self Children Sin Meta Ten Years Of Inhabited Abram WHEREIN Land Canaan Plus Gave This The Abram Men Her This Woman

polly greeked_noaccents

And Sarah The Woman Abram Hagar Heard Of Eigyptic Herself A Child After Ten Years Of Living In Abram In Canaan And Gave This Man To Abram This Woman

polly greeked_accents

And Sarah, Abram's Wife, Hagar The Egyptian, Bore Herself A Child, After Ten Years Of Abram's Sojourn In The Land Of Canaan, And She Gave Her To Abram As His Wife.

google cleaned_text

καὶ λαβοῦσα Σάρα ἡ γυνὴ Ἀβρὰμ Ἁγὰρ τὴν Αἰγυπτίαν τὴν ἑαυτῆς παιδίσκην μετὰ δέκα ἔτη τοῦ οἰκῆσαι Ἀβρὰμ ἐν γῇ Χανάαν καὶ ἔδωκεν αὐτὴν τῷ Ἀβρὰμ ἀνδρὶ αὐτῆς αὐτῷ γυναῖκα

Greek orig_text View LIT

καὶ λαβοῦσα Σάρα ἡ γυνὴ Ἀβρὰμ Ἁγὰρ τὴν Αἰγυπτίαν τὴν ἑαυτῆς παιδίσκην μετὰ δέκα ἔτη τοῦ οἰκῆσαι Ἀβρὰμ ἐν γῇ Χανάαν καὶ ἔδωκεν αὐτὴν τῷ Ἀβρὰμ ἀνδρὶ αὐτῆς αὐτῷ γυναῖκα

Greek cleaned_text View LIT

Sarai, Abram's Wife, Took Hagar The Egyptian, Her Handmaid, After Abram Had Lived Ten Years In The Land Of Canaan, And Gave Her To Abram Her Husband To Be His Wife.

WEB t_web

And Sarai, Abram's Wife, Taketh Hagar The Egyptian, Her Handmaid, At The End Of The Tenth Year Of Abram's Dwelling In The Land Of Canaan, And Giveth Her To Abram Her Husband, To Him For A Wife,

YLT t_ylt

ויקח שרי לאשה אברם את הגר המצרים ושפחת מקץ עשר ושנים וישב אברם הארץ כנען ויתן את אברם לאישה • לאשה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και λαβουσα η γυνη αγαρ την την εαυτης παιδισκην μετα δεκα ετη του οικησαι εν γη χανααν και εδωκεν αυτην τω ανδρι αυτης αυτω γυναικα

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   18  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50