Recent Translations Genesis 16:13

And He Called Agar His Name Of The Laludo To Him God The Ephemeral With What He Said And Gar In The Face Of All That Was Said

azure noaccets_text

And She Called The Name Of The LORD That Spake Unto Her, Thou God Seest Me : For She Said , Have I Also Here Looked After Him That Seeth Me ?

kjv kjv_text

And He Called Agar The Name Of Him That Spake To Her, To Thee God, The Snake, With Which He Said, And Here He Hath Been Dead Unto Me.

polly cleaned_text

And Plus Summoned Called Hagar Agar The Name Of Of Speaking Lalountos To Unto This In Thou The God Gods The Ephidon With That He Said And Plus Gr For On Before See Seen Sniffed Offthendas Me

polly LIT_Combined

Plus Called Agar The Name Of Of Lalountos Unto This Thou The Gods The Ephidon With That He Said Plus For Before Seen Offthendas Me

polly greeked_noaccents

And Agar Called The Name Of Him That Spake Before Thee The God The Saddleth By What He Had Said And Forthwith He Saw Me

polly greeked_accents

And She Called Hagar By His Name, Saying To Her, You Are The God Who Cares For Me, For He Said, And I Saw Before Me

google cleaned_text

καὶ ἐκάλεσεν Ἀγἀρ τὸ ὄνομα τοῦ τοῦ λαλοῦντος πρὸς αὐτήν Σὺ ὁ θεὸς ὁ ἐφιδών με ὅτι εἶπεν καὶ γὰρ ἐνώπιον ἴδον ὀφθέντα μοι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐκάλεσεν Ἀγἀρ τὸ ὄνομα τοῦ τοῦ λαλοῦντος πρὸς αὐτήν Σὺ ὁ θεὸς ὁ ἐφιδών με ὅτι εἶπεν καὶ γὰρ ἐνώπιον ἴδον ὀφθέντα μοι

Greek cleaned_text View LIT

She Called The Name Of Yahweh Who Spoke To Her, "You Are A God Who Sees," For She Said, "Have I Even Stayed Alive After Seeing Him?"

WEB t_web

And She Calleth The Name Of Jehovah Who Is Speaking Unto Her, `Thou `art', O God, My Beholder;' For She Said, `Even Here Have I Looked Behind My Beholder?'

YLT t_ylt

ויקרא שם יהוה וידבר אל אתה לאל ראי כי ויאמר גם הלם וירא אחרי וירא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκαλεσεν αγαρ το ονομα κυριου του λαλουντος προς αυτην συ ο θεος ο με οτι και γαρ ενωπιον ειδον οφθεντα μοι

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   18  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50