Recent Translations Genesis 16:18

There Was The God Of Abram The Covenant Saying Of The Seed Give Thee The Earth From The River Egypt To The River Of The Great Euphematos The Kenaeans And The Enezians And The Celmones And The Hittites And The Ferezians And The Raphaeans The Amorites And The Canaanites And The Euphoeans And The Gergesians And The Jebusians

azure noaccets_text

God Made Available To Abram A Covenant, Saying, Thy Seed I Give This Land From The River Of Aigyptus, And The River Of The Great Uphmatus, The Kenites, And The Venezites, And The Kelmonites And The Hittites, And The Kelmonites And The Hittites. The Perizzites And Raphaphans, The Amorites, And The Canaanites, And The Hewitians, And The Gergesites And Jebusites

polly cleaned_text

This There Disposed Dieteed The God Gods Cyclical The Avram Abram Covenant Saying Cyclical The Sperm Your Give T The Land Earth This From Of River Eigyptus Egyptian Eos Up Of River Of Large Great Evmatou Efmatou The Them Kenaws Kenaius And Plus The Them Venetians And Plus The Them Celmonians Celmonaians And Plus The Them Hittites And Plus The Them Erezaios Erezaians And Plus The Them Afaismn Raphain The Them Amorites Amoraians And Plus The Them Canaanites And Plus Humans Eubos And Plus The Them Gergesaius And Plus The Them Jebusites

polly LIT_Combined

There God Made A Covenant With Abram Saying To Your Seed I Will Give This Land From The River Of Egypt To The River Of The Great Euphmatus The Kenites And The Eneseites And The Kelmonites And The Hittites And The Perizzites And The Raphaites The Amorites And The Amorites And The Canaanites The Gergeseans And The Jebusites

google cleaned_text

ἐκεῖ διέθετο ὁ θεὸς τῷ Ἀβρὰμ διαθήκην λέγων τῷ σπέρματί σου δώσω τὴν γῆν ταύτην ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ Αἰγύπτου ἕως τοῦ ποταμοῦ τοῦ μεγάλου Εὐφμάτου τούς Κεναίους καὶ τοὺς ενεζαίους καὶ τοὺς Κελμωναίους καὶ τοὺς Χετταίους καὶ τοὺς Φερεζαίους καὶ τοὺς Ῥαφαεὶν τοὺς Ἀμορραίους καὶ τοὺς Χαναναίους καὶ Εὑοίους καὶ τοὺς Γεργεσαίους καὶ τοὺς Ἰεβουσαίους

Greek orig_text View LIT

ἐκεῖ διέθετο ὁ θεὸς τῷ Ἀβρὰμ διαθήκην λέγων τῷ σπέρματί σου δώσω τὴν γῆν ταύτην ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ Αἰγύπτου ἕως τοῦ ποταμοῦ τοῦ μεγάλου Εὐφμάτου τούς Κεναίους καὶ τοὺς ενεζαίους καὶ τοὺς Κελμωναίους καὶ τοὺς Χετταίους καὶ τοὺς Φερεζαίους καὶ τοὺς Ῥαφαεὶν τοὺς Ἀμορραίους καὶ τοὺς Χαναναίους καὶ Εὑοίους καὶ τοὺς Γεργεσαίους καὶ τοὺς Ἰεβουσαίους

Greek cleaned_text View LIT

Genesis Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   18  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50