Recent Translations Jeremiah 49:10

If You Have Sat Down On The Earth, I Build Myself And I Do Not Clean And Plant Ourselves And Do Not Explain That I Am Resting On The Evils Of Those Who Have Made You

azure noaccets_text

But I Have Made Esau Bare , I Have Uncovered His Secret Places, And He Shall Not Be Able To Hide Himself: His Seed Is Spoiled , And His Brethren, And His Neighbours, And He Is Not.

kjv kjv_text

When You Sat Down, Sit Down On This Earth, I Build Us And That I Shall Cease And Plant Us, And That I Build Me, That I End Up In The Wickedness That I Have Done Us.

polly cleaned_text

In If Seated Sit WHEREIN T The C Land Identification This Ecodomomo Build Us And Plus O Where With Non At All Sit And Plus Plant Us And Plus O Where With Non Ectio Estimate That I Rest Breathe For On The Per Villains Bad HOSES And I Created I Made We You

polly LIT_Combined

If Seated Sit WHEREIN The Land This Build Us Plus Where Non Sit Plus Plant Us Plus Where Non Estimate That Breathe On Per Bad And I Made You

polly greeked_noaccents

When You Sit Down Sit In This Place I Build Us And That I Do With Any And Plant Us And Where I Am Resting On The Evil That I Have Made Us

polly greeked_accents

If You Sit Down In This Land, I Will Build You, And I Will Not Sit Down And Plant You, And I Will Not Cast You Down, For I Will Rest On The Evils That I Have Done To You.

google cleaned_text

Ἐὰν καθίσαντες καθίσητε ἐν τῇ γῇ ταύτῃ οἰκοδομήσω ὑμᾶς καὶ οὐ μὴ καθελῶ καὶ φυτεύσω ὑμᾶς καὶ οὐ μὴ ἐκτίλω ὅτι ἀναπέπαυμαι ἐπὶ τοῖς κακοῖς οἷς ἐποίησα ὑμῖν

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν καθίσαντες καθίσητε ἐν τῇ γῇ ταύτῃ οἰκοδομήσω ὑμᾶς καὶ οὐ μὴ καθελῶ καὶ φυτεύσω ὑμᾶς καὶ οὐ μὴ ἐκτίλω ὅτι ἀναπέπαυμαι ἐπὶ τοῖς κακοῖς οἷς ἐποίησα ὑμῖν

Greek cleaned_text View LIT

But I Have Made Esau Bare, I Have Uncovered His Secret Places, And He Shall Not Be Able To Hide Himself: His Seed Is Destroyed, And His Brothers, And His Neighbors; And He Is No More.

WEB t_web

For I -- I Have Made Esau Bare, I Have Uncovered His Secret Places, And To Be Hidden He Is Not Able, Spoiled `is' His Seed, And His Brethren, And His Neighbours, And He Is Not.

YLT t_ylt

כי ואני ויחשף את עשו ויתגל את במסתרים ונחבתם לא יכלו שדוד זרע אחיו משכנתה אין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι εγω κατεσυρα τον ησαυ ανεκαλυψα τα κρυπτα αυτων κρυβηναι ου μη δυνωνται δια χειρα αδελφου αυτου και γειτονος αυτου και ουκ εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 49 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52