Recent Translations Jeremiah 49:5

And They Said To The Priesthood To The Lord In Witness Righteousness And Faith If Not Always The Word If A Lord Were Sent To Us So That We Were To Do So.

azure noaccets_text

Behold, I Will Bring A Fear Upon Thee, Saith The Lord GOD Of Hosts, From All Those That Be About Thee; And Ye Shall Be Driven Out Every Man Right Forth ; And None Shall Gather Up Him That Wandereth .

kjv kjv_text

And They Have Said Unto Jeremiah, The LORD Unto Us As A Witness Righteous And Faithful To Me In All The Word That The LORD Sent Before Us As We Have Done.

polly cleaned_text

And Plus These They They Said Cyclical The Ieremia Jeremiah Est Even Main Lord WHEREIN Us Mei Is In Witness Martyr Fair JUSTICE And Plus Faithon Faithfulness E Hey With Non Katia According Always The This Reason Being Whether Send Distille Main Lord To Unto Us So We Make

polly LIT_Combined

Plus They They Said The Jeremiah Even Lord WHEREIN Mei In Martyr JUSTICE Plus Faithfulness Hey Non According Always This Reason Being Whether Distille Lord Unto Us So We Make

polly greeked_noaccents

And They Said To Jeremiah I Am The Lord To Us A Righteous Witness And Faith With All The Word That The Lord Sent To Us As We Do

polly greeked_accents

And They Said To Jeremiah, May The Lord Be With Us As A Righteous And Faithful Witness, If Not In Everything The Word That The Lord Sends To Us, So Let Us Do.

google cleaned_text

καὶ αὐτοὶ εἶπαν τῷ Ἰερεμίᾳ Ἔστω Κύριος ἐν ἡμῖν εἰς μάρτυρα δίκαιον καὶ πιστόν εἰ μὴ κατὰ πάντα τὸν λόγον ὃν ἂν ἀποστείλῃ Κύριος πρὸς ἡμᾶς οὕτως ποιήσομεν

Greek orig_text View LIT

καὶ αὐτοὶ εἶπαν τῷ Ἰερεμίᾳ Ἔστω Κύριος ἐν ἡμῖν εἰς μάρτυρα δίκαιον καὶ πιστόν εἰ μὴ κατὰ πάντα τὸν λόγον ὅς ἂν ἀποστείλῃ Κύριος πρὸς ἡμᾶς οὕτως ποιήσομεν

Greek cleaned_text View LIT

Behold, I Will Bring A Fear On You, Says The Lord, Yahweh Of Hosts, From All Who Are Round About You; And You Shall Be Driven Out Every Man Right Forth, And There Shall Be None To Gather Together The Fugitives.

WEB t_web

Lo, I Am Bringing In Upon Thee A Fear, An Affirmation Of The Lord Jehovah Of Hosts, From All Round About Thee, And Ye Have Been Driven Out Each Before It, And There Is No Gatherer Of The Wandering.

YLT t_ylt

הן ויבא על ופחד נאם אדני יהוה צבאם כל סביב ונדחת מאיש פני אין ויקבצו ותדד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου εγω φερω φοβον επι σε κυριος απο πασης της περιοικου σου και διασπαρησεσθε εκαστος εις προσωπον αυτου και ουκ εσται ο συναγων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 49 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52