Recent Translations Jeremiah 49:12

And Give You Mercy And Have Mercy On You And Return You To Your Land

azure noaccets_text

For Thus Saith The LORD ; Behold, They Whose Judgment Was Not To Drink Of The Cup Have Assuredly Drunken ; And Art Thou He That Shall Altogether Go Unpunished ? Thou Shalt Not Go Unpunished , But Thou Shalt Surely Drink Of It.

kjv kjv_text

And I Give You Mercy, And I Say Unto Us, And Return Us To Your Land.

polly cleaned_text

And Plus Give We You Mercy And Plus Eleto Mercy Us And Plus Return Us Is In T The Land Earth By You

polly LIT_Combined

Plus Give You Mercy Plus Mercy Us Plus Return Us In The Earth You

polly greeked_noaccents

And I Give Us Mercy And I Will Say Unto Us And Return Us Into Our Land

polly greeked_accents

And I Will Give You Mercy And Have Mercy On You And Return You To Your Land

google cleaned_text

καὶ δώσω ὑμῖν ἔλεος καὶ ἐλεήσω ὑμᾶς καὶ ἐπιστρέψω ὑμᾶς εἰς τὴν γῆν ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ δώσω ὑμῖν ἔλεος καὶ ἐλεήσω ὑμᾶς καὶ ἐπιστρέψω ὑμᾶς εἰς τὴν γῆν ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

For Thus Says Yahweh: Behold, They To Whom It Didn't Pertain To Drink Of The Cup Shall Assuredly Drink; And Are You He Who Shall Altogether Go Unpunished? You Shall Not Go Unpunished, But You Shall Surely Drink.

WEB t_web

For Thus Said Jehovah: They Whose Judgment Is Not To Drink Of The Cup, Do Certainly Drink, And Thou `art' He That Is Entirely Acquitted! Thou Art Not Acquitted, For Thou Certainly Drinkest.

YLT t_ylt

כי כה ויאמר יהוה הנה אשר אין ומשפט וישת וכוס וישת וישת אתה הוא ונקית ונקית לא ונקית כי וישת וישת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ταδε κυριος οις ουκ ην νομος πιειν το ποτηριον επιον και συ ου μη οτι πινων πιεσαι

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 49 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52