Recent Translations Jeremiah 49:17

And There Are All Men And All The Foreigners Who Put Their Faces In The Land Of Egypt And Dwell There Are Extinct In The Robe And In The Famine, And None Of Them Are Saved From The Evils That I Inflict On Them

azure noaccets_text

Also Edom Shall Be A Desolation : Every One That Goeth By It Shall Be Astonished , And Shall Hiss At All The Plagues Thereof.

kjv kjv_text

And There Are All Men, And All Those Who Have Said That Have Been Their Faces In The Land Of Aigypus Open, Are Closed In The Words And In The Lake, And Where They Are, Being Saved From Evil, And I Went Through Him.

polly cleaned_text

And Plus Are Everyone Pandas The People And Plus Everyone Pandas The Alloeneis Allogenees The Sendes Thathes The Face These Of Them Is In Land Earth Eigyptus Egyptian Renawing Rent This There Are Closed Eclipsis WHEREIN T The Amphemia Sabs And Plus WHEREIN Cyclical The Lagoon Lake And Plus Ouk So Not Is To Be These Of Them Theists Neither Survived From Of Of Maleus Bad On Me Ego Froze Induce Ep' Ep This Them

polly LIT_Combined

Plus Are Pandas The People Plus Pandas The Allogenees The Thathes The Face Of Them In Earth Egyptian Rent There Eclipsis WHEREIN The Sabs Plus WHEREIN The Lake Plus So Not To Be Of Them Neither Survived From Of Bad On Ego Induce Ep Them

polly greeked_noaccents

And There Are All Men And All Those Who Have Chosen These Persons In The Land Of Egypt Reaped And Then They Are Closed In The Navels And In The Lake And They Are In The Right Saved From Evil To Go Back To This

polly greeked_accents

And All The People And All The Aliens Who Put Their Faces In The Land Of Egypt To Live There Will Perish In The Flood And In The Famine, And There Will Be None Of Them Saved From The Evils That I Will Bring Upon Them.

google cleaned_text

καὶ ἔσονται πάντες οἱ ἄνθρωποι καὶ πάντες οἱ ἀλλογενεῖς οἱ θέντες τὸ πρόσωπον αὐτῶν εἰς γῆν Αἰγύπτου ἐνοικεῖν ἐκεῖ ἐκλείψουσιν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ καὶ ἐν τῷ λιμῷ καὶ οὐκ ἔσται αὐτῶν οὐθεὶς σωζόμενος ἀπὸ τῶν κακῶν ὧν ἐγὼ ἐπάγω ἐπʼ αὐτοὺς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσονται πάντες οἱ ἄνθρωποι καὶ πάντες οἱ ἀλλογενεῖς οἱ θέντες τὸ πρόσωπον αὐτῶν εἰς γῆν Αἰγύπτου ἐνοικεῖν ἐκεῖ ἐκλείψουσιν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ καὶ ἐν τῷ λιμῷ καὶ οὐκ ἔσται αὐτῶν οὐθεὶς σωζόμενος ἀπὸ τῶν κακῶν ὧν ἐγὼ ἐπάγω ἐπʼ αὐτοὺς

Greek cleaned_text View LIT

Edom Shall Become An Astonishment: Everyone Who Passes By It Shall Be Astonished, And Shall Hiss At All The Plagues Of It.

WEB t_web

And Edom Hath Been For A Desolation, Every Passer By Her Is Astonished, And Doth Hiss Because Of All Her Plagues.

YLT t_ylt

היתה אדום לשמה כל ויעבר על ונשמו ושרק על כל מכה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται η ιδουμαια εις πας ο παραπορευομενος επ αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 49 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52