Recent Translations Judges 11:18

And The People Said The Rulers Of GILEAD ANIR To Their Nearest Men, The Man Who Is Born To The Sons Of Ammon, And Is In All The Dwellings Of Gilead.

azure noaccets_text

And To King Moab He Sent Forth And Did Not Prosper, And Sat Israel In Kadis, And Went Into The Wilderness, And Encircled The Land Of Edom And The Land Of Moab, And Came From The East Of The Sun The Land Of Moab, And Interceded In The Past Lambs, And Did Not Enter Into The Limits Of Moab That Lambs Orion Moab

azure noaccets_text

Then They Went Along Through The Wilderness, And Compassed The Land Of Edom, And The Land Of Moab, And Came By The East Side Of The Land Of Moab, And Pitched On The Other Side Of Arnon, But Came Not Within The Border Of Moab : For Arnon Was The Border Of Moab.

kjv kjv_text

Then They Went Along Through The Wilderness, And Compassed The Land Of Edom, And The Land Of Moab, And Came By The East Side Of The Land Of Moab, And Pitched On The Other Side Of Arnon, But Came Not Within The Border Of Moab : For Arnon Was The Border Of Moab.

kjv kjv_text

And Said The People That Come Gilead To His Neighbour, Aner, They Begin To Line Up For The Son Of Ammon, And Be In All The Inhabitants Of Gilead.

polly cleaned_text

And Before The King Of Moab He Sent, And Did Not Live, And Sat In Eshrael In Kadis, And Went In The Land Of Moab, And Circled Through The Land Of Edam, And In The Land Of Moab, And From Beyond. They Came From 1 Moab, And Surrendered Beyond Arnes, And Went Beyond The Border Of Moab, Because Of The Lamb Border Of Moab.

polly cleaned_text

And Plus And Plus Epo Said The People The Ordnants Lords Galaad Aner Man To Unto The This Near Of Him Of This Tis The The Aner Man L Al Is Added Is Lifted Line Up To Unto Son Sons Ammon And Plus Is To Be Is In Pashin The Per Dwelling Reside Galaad

polly LIT_Combined

And Plus To Unto King Mob Moab Sent And Plus Ouk So Not He Was Greyed Eudokiesa And Plus Sat Israel WHEREIN Kadis And Plus Went Marching WHEREIN T The Mercy Deserted And Plus Circles Cycloand Sen T The Land Earth Edom And Plus T The Land Earth Mob Moab And Plus From Above Came From Perilores East Allium Sunglasses T The C Land Mob Moab And Plus Internevalon Paraenevalon WHEREIN Beyond Peran Annon Arnon And Plus Ouk So Not On The Back Entered WHEREIN Horizon Boundary Mob Moab That Annon Arnon Limits Limit Mob Moab

polly LIT_Combined

Plus Unto King Moab Sent Plus So Not Eudokiesa Plus Sat Israel WHEREIN Kadis Plus Marching WHEREIN The Deserted Plus Cycloand Sen The Earth Edom Plus The Earth Moab Plus Came From East Sunglasses The Land Moab Plus Paraenevalon WHEREIN Peran Arnon Plus So Not Entered WHEREIN Boundary Moab That Arnon Limit Moab

polly greeked_noaccents

Plus Unto King Moab Sent Plus So Not Eudokiesa Plus Sat Israel WHEREIN Kadis Plus Marching WHEREIN The Deserted Plus Cycloand Sen The Earth Edom Plus The Earth Moab Plus Came From East Sunglasses The Land Moab Plus Paraenevalon WHEREIN Peran Arnon Plus So Not Entered WHEREIN Boundary Moab That Arnon Limit Moab

polly greeked_noaccents

And Before King Mob Sent And He Adooned And Sat Israel In Kadis And Went In The Holy Place And Went Into The Holy Place And Circling In The Land Of Eden And The Land Of Moab And From From Above Of The Council Of Mob And Intervened Beyond Arns And On The Verses Of Moab That The Arnes Border Of Moab

polly greeked_accents

And Before King Mob Sent And He Adooned And Sat Israel In Kadis And Went In The Holy Place And Went Into The Holy Place And Circling In The Land Of Eden And The Land Of Moab And From From Above Of The Council Of Mob And Intervened Beyond Arns And On The Verses Of Moab That The Arnes Border Of Moab

polly greeked_accents

And The People Said, The Lords Of Gilead, A Man To His Neighbor, To Whom The Man Is Drawn, Line Up With The Children Of Ammon, And Be With All The Inhabitants Of Gilead.

google cleaned_text

And He Sent To The King Of Moab, And He Did Not Prosper, And Israel Dwelt In Kadesh, And Marched Through The Desert, And Surrounded The Land Of Edom And The Land Of Moab, And Came From The East Of The Sun To The Land Of Moab, And Intervened Beyond The Arnon, And At Night Entered The Mountains Of Moab. Moab

google cleaned_text

καὶ καὶ εἶπον ὁ λαὸς οἱ ἄρχοντες Γαλαάδ ἀνὴρ πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ τίς ὁ ἀνὴρ ἅλ ἄρξηται παρατάξασθαι πρὸς υἱοὺς Ἄμμων καὶ ἔσται εἰς πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν Γαλαάδ

Greek orig_text View LIT

καὶ πρὸς βασιλέα Μωὰβ ἀπέστειλεν καὶ οὐκ εὐδόκησεν καὶ ἐκάθισεν Ἰσραὴλ ἐν Καδής καὶ ἐπορεύθη ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ ἐκύκλωκαὶ σεν τὴν γῆν Ἐδὼμ καὶ τὴν γῆν Μωάβ καὶ ἦλθεν ἀπὸ ἀνατολῶν ἡλίου τῇ γῇ Μωὰβ καὶ παρενέβαλον ἐν πέραν Ἀρνῶν καὶ οὐκ εἰσῆλθεν ἐν ὁρίοις Μωάβ ὅτι Ἀρνῶν ὅριον Μωάβ

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ εἶπον ὁ λαὸς οἱ ἄρχοντες Γαλαάδ ἀνὴρ πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ τίς ὁ ἀνὴρ ἅλ ἄρξηται παρατάξασθαι πρὸς υἱοὺς Ἄμμων καὶ ἔσται εἰς πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν Γαλαάδ

Greek cleaned_text View LIT

καὶ πρὸς βασιλέα Μωὰβ ἀπέστειλεν καὶ οὐκ εὐδόκησεν καὶ ἐκάθισεν Ἰσραὴλ ἐν Καδής καὶ ἐπορεύθη ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ ἐκύκλωκαὶ σεν τὴν γῆν Ἐδὼμ καὶ τὴν γῆν Μωάβ καὶ ἦλθεν ἀπὸ ἀνατολῶν ἡλίου τῇ γῇ Μωὰβ καὶ παρενέβαλον ἐν πέραν Ἀρνῶν καὶ οὐκ εἰσῆλθεν ἐν ὁρίοις Μωάβ ὅτι Ἀρνῶν ὅριον Μωάβ

Greek cleaned_text View LIT

Then They Went Through The Wilderness, And Went Around The Land Of Edom, And The Land Of Moab, And Came By The East Side Of The Land Of Moab, And They Encamped On The Other Side Of The Arnon; But They Didn't Come Within The Border Of Moab, For The Arnon Was The Border Of Moab.

WEB t_web

And He Goeth Through The Wilderness, And Compasseth The Land Of Edom And The Land Of Moab, And Cometh In At The Rising Of The Sun Of The Land Of Moab, And They Encamp Beyond Arnon, And Have Not Come Into The Border Of Moab, For Arnon `is' The Border Of Moab.

YLT t_ylt

ההלך המדבר הסבב את הארץ אדום את הארץ מואב ויבא מזרחה השמש הארץ מואב ויחן בעבר ארנון לא ויבא גבול מואב כי ארנון גבול מואב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και διηλθεν εν τη ερημω και εκυκλωσεν την γην και την γην και παρεγενετο κατ ανατολας ηλιου της γης και εν τω περαν και ουκ εισηλθον εις το οριον οτι ην οριον

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21