Recent Translations Judges 11:9

And He Said Unto The Elders Gilead, That Thou Shalt Return With Ye In The Son Of Ammon And Deliver Their Lord Before Me, And I Am In Charge Of You

azure noaccets_text

And Jephthah Said Unto The Elders Of Gilead, If Ye Bring Me Home Again To Fight Against The Children Of Ammon, And The LORD Deliver Them Before Me, Shall I Be Your Head ?

kjv kjv_text

And Jephthah Said To The Elders Of Gilead, Return Me, To Be Lined Up In The Son Of Ammon, And Deliver Him The LORD Before Me, And I Am My Lord.

polly cleaned_text

And Plus He Said Jephthae Jephthah To Unto The Them Elders Galaad E Hey Return You Return With We You Line Up WHEREIN Sons Ammon And Plus Surrender Pardo Main Lord This Them On Before By Me And Plus Me Ego I Am We You Is In Ordnals Ruler

polly LIT_Combined

Plus He Said Jephthah Unto Them Elders Galaad Hey You Return With You Line Up WHEREIN Sons Ammon Plus Pardo Lord Them Before Me Plus Ego I Am You In Ruler

polly greeked_noaccents

And Jephthah Said To The Elders Of Gilead Return Me We Are Extended To The Sons Of Ammon And Deliver This Lord To Me Before Me And I Am In The Ranks

polly greeked_accents

And Jephthah Said To The Elders Of Gilead, Do You Return With Yourselves, Line Up Among The Children Of Ammon, And Let The Lord Deliver Them Before Me, And I Will Make You Lords.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἰεφθάε πρὸς τοὺς πρεσβυτέρους Γαλαάδ Εἰ ἐπιστρέφετέ με ὑμεῖς παρατάξασθαι ἐν υἱοῖς Ἄμμων καὶ παραδῷ κύριος αὐτοὺς ἐνώπιον ἐμοῦ καὶ ἐγὼ ἔσομαι ὑμῖν εἰς ἄρχοντα

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἰεφθάε πρὸς τοὺς πρεσβυτέρους Γαλαάδ εἴ ἐπιστρέφετέ με ὑμεῖς παρατάξασθαι ἐν υἱοῖς Ἄμμων καὶ παραδῷ κύριος αὐτοὺς ἐνώπιον ἐμοῦ καὶ ἐγὼ ἔσομαι ὑμῖν εἰς ἄρχοντα

Greek cleaned_text View LIT

Jephthah Said To The Elders Of Gilead, If You Bring Me Home Again To Fight With The Children Of Ammon, And Yahweh Deliver Them Before Me, Shall I Be Your Head?

WEB t_web

And Jephthah Saith Unto The Elders Of Gilead, `If Ye Are Taking Me Back To Fight Against The Bene-Ammon, And Jehovah Hath Given Them Before Me -- I, Am I To You For A Head?'

YLT t_ylt

ויאמר ויפתח אל זקנים הגלעד אם שובך אתה את ונלחם בנים עמון ויתן יהוה את פני אנכי היתה • ראשים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ιεφθαε προς τους πρεσβυτερους ει επιστρεφετε με υμεις πολεμησαι εν τοις υιοις και παραδω κυριος αυτους ενωπιον εμου εγω υμιν εσομαι εις κεφαλην

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21