Recent Translations Judges 8:33

And He Was Born And Died Gideon, And The Sons Of Israel Returned And Behind The Baaleim, And They Were Themselves Of His Baal Covenant Are They To God

azure noaccets_text

And It Came To Pass, As Soon As Gideon Was Dead , That The Children Of Israel Turned Again , And Went A Whoring After Baalim, And Made Baalberith Their God.

kjv kjv_text

And Gideon Was Born And Died, And The Children Of Ishrael Returned, And After Baalim, And Made Their Own Baal Covenant; They Are Themselves With God.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was K Died Gideen Gideon And Plus Returned The Sons Israel And Plus Huh Posterior Back Of Baalim And Plus Were Themselves Cyclical The Vaal Baal Covenant Of Is These Him Is In God

polly LIT_Combined

Plus It Was K Died Gideon Plus Returned The Sons Israel Plus Huh Back Of Baalim Plus Were Themselves The Baal Covenant Of Is These Him In God

polly greeked_noaccents

And Gideon Died And The Sons Of Isreel Returned And Behind Baalim And The Baal Covenant Of Him Is In God

polly greeked_accents

And It Happened And Gideon Died And The Children Of Israel Returned To The Baalim And Made A Covenant With Baal To Be Their God

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο κ ἀπέθανεν Γεδεών καὶ ἐπέστρεψαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ καὶ ἑ ὀπίσω τῶν Βααλείμ καὶ ἔθηκαν ἑαυτοῖς τῶ Βάαλ διαθήκην τοῦ εἶναι αὐτοῖς αὐτὸν εἰς θεόν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο κ ἀπέθανεν Γεδεών καὶ ἐπέστρεψαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ καὶ ἑ ὀπίσω τῶν Βααλείμ καὶ ἔθηκαν ἑαυτοῖς τῶ Βάαλ διαθήκην τοῦ εἶναι αὐτοῖς αὐτὸν εἰς θεόν

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, As Soon As Gideon Was Dead, That The Children Of Israel Turned Again, And Played The Prostitute After The Baals, And Made Baal Berith Their God.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, When Gideon `is' Dead, That The Sons Of Israel Turn Back And Go A-whoring After The Baalim, And Set Over Them Baal-Berith For A God;

YLT t_ylt

היתה אשר מות וגדעון שובך בנים ישראל הכזונה אחרי הבעלים וישם • • ברית אלהים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενηθη ως απεθανεν γεδεων και απεστραφησαν οι υιοι ισραηλ και εξεπορνευσαν οπισω των και εθεντο αυτοις τον εις διαθηκην του ειναι αυτοις αυτον εις θεον

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21