Recent Translations Judges 8:27

And He Made This Gideon In The Flesh And Set Up It In The City Of This Ephratha And Exploded All The Israelites Behind Him There, And The Gideon And His House Were Born In Scolon

azure noaccets_text

And Gideon Made An Ephod Thereof, And Put It In His City, Even In Ophrah : And All Israel Went Thither A Whoring After It: Which Thing Became A Snare Unto Gideon, And To His House.

kjv kjv_text

And Gideen Created Him To Light, And Set Him Up In His City Of Ephrathah, And Spawned All Ishrael Before Him, And He Was Born Of Gidein And His Own Shadow.

polly cleaned_text

And Plus Created Made This Self Gideen Gideon Is In Efoth Ephoth And Plus Set Erected This Self WHEREIN City Cities Of Him Of This Fratha Ephratha And Plus Expired Promised Pas Go Israel Posterior Back Of Him Of This This There And Plus Genetto It Was Cyclical The Gideen Gideon And Plus Cyclical The On The Homeste Of Him Of This Is In Scolon

polly LIT_Combined

Plus Made Self Gideon In Ephoth Plus Erected Self WHEREIN Cities Of This Ephratha Plus Promised Go Israel Back Of This There Plus It Was The Gideon Plus The Homeste Of This In Scolon

polly greeked_noaccents

And Created This Geden In Efoth And Set This Up In This City Of Ephrathah And He Reaped All Isreel On His Back And Gideon And The Birth Of Gideon And That Of Himself In The Dark

polly greeked_accents

And Gideon Built It In Ephoth, And He Set It Up In His City Ephrathah, And All Israel Went Out After Him There, And Gideon And His House Were Destroyed.

google cleaned_text

καὶ ἐποίησεν αὐτὸ Γεδεὼν εἰς ἐφώθ καὶ ἔστησεν αὐτὸ ἐν πόλει αὐτοῦ Ἐφραθά καὶ ἐξεπόρνευσεν πᾶς Ἰσραὴλ ὀπίσω αὐτοῦ ἐκεῖ καὶ ἐγένετο τῷ Γεδεὼν καὶ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ εἰς σκῶλον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐποίησεν αὐτὸ Γεδεὼν εἰς ἐφώθ καὶ ἔστησεν αὐτὸ ἐν πόλει αὐτοῦ Ἐφραθά καὶ ἐξεπόρνευσεν πᾶς Ἰσραὴλ ὀπίσω αὐτοῦ ἐκεῖ καὶ ἐγένετο τῷ Γεδεὼν καὶ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ εἰς σκῶλον

Greek cleaned_text View LIT

Gideon Made An Ephod Of It, And Put It In His City, Even In Ophrah: And All Israel Played The Prostitute After It There; And It Became A Snare To Gideon, And To His House.

WEB t_web

And Gideon Maketh It Into An Ephod, And Setteth It Up In His City, In Ophrah, And All Israel Go A-whoring After It There, And It Is To Gideon And To His House For A Snare.

YLT t_ylt

ויעש את וגדעון לאפד ויצג את עיר ועפרה הכזונה כל ישראל אחרי שם היתה וגדעון מבית למוקש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εποιησεν αυτο γεδεων εις και εστησεν αυτο εν πολει αυτου εν και εξεπορνευσεν πας ισραηλ οπισω αυτου εκει και εγενετο τω γεδεων και τω οικω αυτου εις σκανδαλον

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21