Recent Translations Judges 8:16

And They Took The Elders Of The City In The Wilderness And The Varakene And The Men Of The City

azure noaccets_text

And He Took The Elders Of The City, And Thorns Of The Wilderness And Briers, And With Them He Taught The Men Of Succoth.

kjv kjv_text

And He Took The Elders Of The City In The Doings Of The Land And The Barakinim, And Spoken In Them The Men Of The City.

polly cleaned_text

And Plus Took Received The Them Elders Of The City WHEREIN Tais Ties Antheis Thorns Of The Of The Parish Desert And Plus Tais Ties Baracenim Varakenim And Plus He Said He Died WHEREIN These The Them Andras Man Of The City

polly LIT_Combined

Plus Received Them Elders The City WHEREIN Ties Thorns The Desert Plus Ties Varakenim Plus He Died WHEREIN These Them Man The City

polly greeked_noaccents

And Took The Elders Of The City Into The Anths Of The Church And Baracenim And He Blessed In This Man Of The City

polly greeked_accents

And He Took The Elders Of The City Among The Thorns Of The Desert And The Barakeneim And Sanctified Among Them The Men Of The City

google cleaned_text

καὶ ἔλαβεν τοὺς πρεσβυτέρους τῆς πόλεως ἐν ταῖς ἀκάνθαις τῆς ἐρήμου καὶ ταῖς βαρακηνείμ καὶ ἠλόησεν ἐν αὐτοῖς τοὺς ἄνδρας τῆς πόλεως

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβεν τοὺς πρεσβυτέρους τῆς πόλεως ἐν ταῖς ἀκάνθαις τῆς ἐρήμου καὶ ταῖς βαρακηνείμ καὶ ἠλόησεν ἐν αὐτοῖς τοὺς ἄνδρας τῆς πόλεως

Greek cleaned_text View LIT

He Took The Elders Of The City, And Thorns Of The Wilderness And Briers, And With Them He Taught The Men Of Succoth.

WEB t_web

And He Taketh The Elders Of The City, And The Thorns Of The Wilderness, And The Threshing Instruments, And Teacheth By Them The Men Of Succoth,

YLT t_ylt

ויקח את זקנים עיר את וקוץ המדבר את הברקנים ידע • את מאיש סכתה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν τους αρχοντας και τους πρεσβυτερους της πολεως και αυτους εν ταις ακανθαις της ερημου και ταις και εν αυτοις ανδρας

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21